Fairport Convention — Pleasure & Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairport Convention adlı sanatçının "Pleasure & Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pleasure and pain is like profit and gain
Sometimes you win and sometimes you lose
Be kind to yourself when you’re tired of yourself
Don’t go mixing the reds along with the blues
The coach that i ride has a horseman who’s tired
The reins to his hands they are tied
The one to alight, if he’s lucky, he might
Learn to slow down and drift with the tide
It’s ever so low when there’s nowhere to go And your spirit lies close to the ground
Take a long look behind, i’m sure you’ll find
A friend there who’ll help pull you round
You have to agree, it’s not easy to see
A sheep underneath all that fleece
If you’ll take my advice, stick with people you like
It’s a big world, you’re only one piece
Şarkı sözü çevirisi
Zevk ve acı kar ve kazanç gibidir
Bazen kazanırsın ve bazen kaybedersin
Kendinizden sıkıldığınızda kendinize karşı nazik olun
Kırmızıları mavilerle karıştırma.
Sürdüğüm vagonda yorgun bir süvari var.
Dizginleri ellerine bağladılar
Yakacak olan, eğer şanslıysa, o olabilir
Yavaşlamayı ve gelgit ile sürüklenmeyi öğrenin
Gidecek hiçbir yer olmadığında ve ruhun yere yakın olduğunda çok düşük
Arkanıza uzun bir göz atın, eminim bulacaksınız
Yardımcı çekecek bir arkadaşım yuvarlak
Kabul etmelisin, görmek kolay değil
Tüm bu Polar altında bir koyun
Tavsiyemi dinlersen, sevdiğin insanlarla kal.
Bu büyük bir dünya, sen sadece bir parçasın