Fairport Convention — Trial Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fairport Convention adlı sanatçının "Trial Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lee, the sargeant said to me, acting on my discretion
It is my solemn duty to arrest you on suspicion
They put me in a carriage, I was driven many miles
They locked me in a prison cell to await my trial
John 'Babbacombe'Lee
John 'Babbacombe'Lee
The man who’d defend me was ill and couldn’t come
His brother came to lend me help and? a dupe? I was undone
Do just what you want with me, I don’t have a choice
You’d do as well without me as I’m not allowed to use my voice
The judge sits high and mighty and he asks me who I am The robes he wears impress me but he looks a kindly man
To all who’ve come to see me, for those that’d prove me guilty
May the joker hear your call and show you all more mercy
John 'Babbacombe'Lee
John 'Babbacombe'Lee
John 'Babbacombe'Lee
John 'Babbacombe'Lee
The trial was quickly over and my head was full of pain
I was slowly going crazy with the same story over again
I was tired and aching, I was standing half asleep
All I wanted was to take the weight from off my feet
John 'Babbacombe'Lee
John 'Babbacombe'Lee
The jury filed in slowly while we waited their command
Courage, John, you’re helpless and you are in heaven’s hand
John Lee’s not scared of dying, there’s a smile in all you’ll find
Cradled in a deep sleep with a perfect peace of mind
I cannot blame the jury, on the evidence they heard
It seemed that I was guilty, hanged by too many words
I? spied a couple of? people so I told them what it meant
I trust the Lord in heaven and he knows I’m innocent
John 'Babbacombe'Lee
John 'Babbacombe'Lee
Şarkı sözü çevirisi
Lee, Çavuş bana dedi ki, benim takdirime göre hareket ediyor.
Sizi şüpheyle tutuklamak benim görevim.
Beni bir arabaya koydular, Çok mil sürdüm.
Duruşmamı beklemek için beni bir hapishane hücresine kilitlediler.
John ' Babbacombe'lee
John ' Babbacombe'lee
Beni savunacak adam hastaydı ve gelemedi.
Kardeşi bana yardım etmek için geldi ve? bir program falan? Geri olduğumu
Benimle istediğini yap, başka seçeneğim yok.
Sesimi kullanmama izin verilmediği için bensiz de yapabilirsin.
Yargıç yüksek ve güçlü oturur ve bana kim olduğumu sorar giydiği elbiseler beni etkiliyor ama nazik bir adam gibi görünüyor
Beni görmeye gelen herkese, suçlu olduğumu kanıtlayanlara.
Joker çağrınızı duysun ve size daha fazla merhamet göstersin
John ' Babbacombe'lee
John ' Babbacombe'lee
John ' Babbacombe'lee
John ' Babbacombe'lee
Duruşma hızla sona erdi ve başım acı doluydu
Yavaş yavaş aynı hikaye ile tekrar deliriyordum
Yorgun ve ağrıyordum, yarı uykudaydım
Tek istediğim ağırlığı ayaklarımdan almaktı.
John ' Babbacombe'lee
John ' Babbacombe'lee
Biz onların emrini beklerken jüri yavaşça içeri girdi.
Cesaret, John, çaresizsin ve cennetin elindesin
John Lee ölmekten korkmuyor, bulacağınız her şeyde bir gülümseme var
Mükemmel bir huzur ile derin bir uykuda beşik
Jüriyi suçlayamam.
Suçlu gibi görünüyordum, çok fazla kelimeyle asıldım.
Ben? birkaç tane mi gözetledin? insanlar bu yüzden onlara ne anlama geldiğini söyledim
Cennetteki Tanrı'ya güveniyorum ve masum olduğumu biliyor.
John ' Babbacombe'lee
John ' Babbacombe'lee