Faith Evans — Brand New Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith Evans adlı sanatçının "Brand New Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She never had respect for me She knew I had a family
But I blame it all on you
She used to be a friend to me And now I can’t stand to see
Her when she comes around
See both of ya’ll let me down
And now it’s all over town
How could you do me that way?
Now that I got me a brand new man
You can’t even understand
She’s been wondering where we stand
I ain’t got time you can have that man
Now that I got me a brand new home
I don’t have to be alone
Got somebody who understands
I got a brand new man
See everything was cool with us But you took advantage of my trust
Your crossed my faith in you, yes you did
He used to belong to me, how silly could you both be I knew it all the time
I never thought you would do those things you did
Are you even concerned what I told the kids
(What I told the kids? because I cried yes I cried baby)
Now it don’t matter cause baby I’m over you
Can’t forgive you for the stress you put me through
But what goes around, comes right back around again
Now that I got me a brand new man
You can’t even understand
She’s been wondering where we stand
I ain’t got time you can have that man
Now that I got me a brand new home
I don’t have to be alone
Got somebody who understands
I got a brand new man
If you ever been hurt keep your head up If you been hurt, keep your head up, you’ll find
If you ever been hurt keep your head up If you been hurt keep your head up, head up
Şarkı sözü çevirisi
Bana hiç saygı duymadı. bir ailem olduğunu biliyordu.
Ama tüm suçu sana ben
O benim için bir arkadaştı ve şimdi görmeye dayanamıyorum
O geldiğinde
İkiniz de beni hayal kırıklığına uğratacaksınız.
Ve şimdi şehrin her yerinde
Nasıl bu şekilde bana da yapar mısın?
Şimdi kendime yepyeni bir adam aldım
Bunu anlayamıyorsunuz
Nerede durduğumuzu merak ediyor.
Zamanım yok. o adama sahip olabilirsin.
Şimdi kendime yepyeni bir ev aldım
Yalnız olmak zorunda değilim.
Anlayan biri var
Yepyeni bir adamım var.
Bizim için her şey yolundaydı ama benim güvenimden faydalandın.
Sana olan inancımı aştın, Evet yaptın
Eskiden bana aitti, ikiniz de ne kadar aptal olabilirsiniz, bunu her zaman biliyordum
O asla böyle şeyler yapmaz diye düşündüm mü
Çocuklara ne söylediğimi merak ediyor musun?
(Çocuklara ne söyledim? çünkü ağladım Evet ağladım bebeğim)
Şimdi önemli değil çünkü bebeğim seni aştım.
Beni zorladığın stres için seni affedemem.
Ama etrafta dolaşan şey tekrar geri geliyor
Şimdi kendime yepyeni bir adam aldım
Bunu anlayamıyorsunuz
Nerede durduğumuzu merak ediyor.
Zamanım yok. o adama sahip olabilirsin.
Şimdi kendime yepyeni bir ev aldım
Yalnız olmak zorunda değilim.
Anlayan biri var
Yepyeni bir adamım var.
Eğer incindiysen, başını dik tut, eğer incindiysen, başını dik tut, bulacaksın
Eğer incinirsen başını dik tut, incinirsen başını dik tut, başını dik tut