Faith Hill — Somebody Stand By Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith Hill adlı sanatçının "Somebody Stand By Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s quiet here tonight
There’s a light burnin' far away
It burns in my heart
In the rain, in the dark
Well, this girl’s gonna have her day
I’ve been this alone for so long
I’m beginning to wonder why
I stand in one place
Different name, different face
But no one’s gonna see me Break down and cry
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Lord, I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go Here I am Won’t somebody stand, stand by me
I’m not bending tonight
But I’m twisted and turned and broken down
I’m starting to know the sound
Of nothing and no one and yet everything
Well, if God’s here tonight
Are You here tonight
Maybe You could grab me up Lord, stand me on my feet
Give me strength and set me free
'Cause I’m not giving in until I’ve had enough
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Won’t somebody stand by me Stand by me just one time
Oh, I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go So here I am And I’m throwing down my one last hope
Here I am Won’t somebody stand, stand by me Stand by me, stand by me just one time
Won’t somebody stand by me just one time
I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go Here I am And I’m throwing down my one last hope
Won’t somebody stand by me just one time
Won’t somebody stand by me just one time
I don’t understand
What’s slipping through these hands
You’d think by now I’d know when to let go Here I am
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece burası sessiz.
Uzakta yanan bir ışık var
Kalbimde yanıyor.
Yağmurda, karanlıkta
Bu kız kendi gününü yaşayacak.
O kadar uzun zamandır böyle yalnız kalmamıştım
Nedenini merak etmeye başlıyorum.
Tek bir yerde duruyorum
Farklı isim, farklı yüz
Ama kimse beni yıkıp ağlarken görmeyecek.
Biri yanımda durmayacak mı? sadece bir kez yanımda Dur.
Biri yanımda durmayacak mı? sadece bir kez yanımda Dur.
Tanrım, anlamıyorum
Bu ellerden ne kayıyor
Şimdi ne zaman bırakacağımı bildiğimi düşünürdün. burada kimse durmayacak, yanımda duracak mı
Bu gece eğilmiyorum.
Ama ben büküldüm, döndüm ve kırıldım
Sesi öğrenmeye başlıyorum.
Hiçbir şeyden ve hiç kimseden ve yine de her şeyden
Peki, Eğer Tanrı bu gece buradaysa
Bu gece burada mısın
Belki de beni tutabilirsin Tanrım, ayaklarımın üzerinde dur.
Bana güç ver ve beni özgür bırak
Çünkü yeterince içene kadar PES etmeyeceğim.
Biri yanımda durmayacak mı? sadece bir kez yanımda Dur.
Biri yanımda durmayacak mı? sadece bir kez yanımda Dur.
Oh, anlamıyorum.
Bu ellerden ne kayıyor
Şimdi ne zaman bırakacağımı bildiğimi düşünürdün, işte buradayım ve son bir umudumu çöpe atıyorum
İşte buradayım, kimse durmayacak, yanımda dur, yanımda Dur, sadece bir kez
Kimse bir kez olsun yanımda durmayacak mı
Anlamıyorum
Bu ellerden ne kayıyor
Şimdi ne zaman bırakacağımı bildiğimi düşünürsün. İşte buradayım ve son umudumu boşa harcıyorum.
Kimse bir kez olsun yanımda durmayacak mı
Kimse bir kez olsun yanımda durmayacak mı
Anlamıyorum
Bu ellerden ne kayıyor
Şimdiye kadar ne zaman bırakacağımı bildiğimi düşünürdün. İşte buradayım.