Faith Hill — When The Lights Go Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith Hill adlı sanatçının "When The Lights Go Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the lights go down
He’ll be fillin' a pan with a broom in his hand
In some dive across town
He’ll be wipin' the bar, and moppin' the floor
Countin' his tips, and lockin' the doors
Wrestling the Devil that tells him to pour another round
When the lights go down
She’ll be callin' her friends from her Mercedes Benz
But it’s too late now
They were there for the fame, the flash, and the thrill
For the drop of the name, the parties, the pills
As another star falls from the Hollywood Hills without a sound
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and truth is all you see
When you feel that hole inside your soul
And wonder what you’re made of Well we all find out
When the lights go down
When the lights go down
At the end of the day when this game that I play
Has gone another round
As I lay there alone on this big empty bed
With nothing but thoughts of you in my head
I think of the things that I wish I had said
When you were still around
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and the truth is all you see
And I wonder if all my life’s about the sum
Of all my fears and all my doubts
When the lights go down
When the lights go down and there’s nothing left to be When the lights go down and truth is all you see
When you feel that hole inside your soul
And wonder what you’re made of Well we all find out
When the lights go down
-- Lyrics from: /* */
Şarkı sözü çevirisi
Işıklar söndüğünde
Elinde bir süpürge ile bir tava dolduracak
Şehir genelinde bazı dalış
Barı silecek ve zemini silecek.
Bahşişlerini sayıyorum ve kapıları kilitliyorum.
Ona bir tur daha dökmesini söyleyen şeytanla güreşmek
Işıklar söndüğünde
Mercedes Benz'den arkadaşlarını arayacak.
Ama artık çok geç
Şöhret, flaş ve heyecan için oradaydılar
İsmin damlası, partiler, haplar için
Başka bir yıldız Hollywood tepelerinden ses çıkarmadan düştüğünde
Işıklar söndüğünde ve hiçbir şey kalmadığı zaman ışıklar söndüğünde ve gerçek gördüğünüz her şeydir
Ruhunun içindeki o deliği hissettiğinde
Ve ne yaptığını merak ediyorum. hepimiz öğreniyoruz.
Işıklar söndüğünde
Işıklar söndüğünde
Günün sonunda bu oyunu oynadığımda
Bir tur daha gitti
Bu büyük boş yatakta yalnız yatarken
Kafamda seni düşünmekten başka bir şey yok.
Keşke böyle şeyler söylemişti sanırım
Sen hala buralardayken
Işıklar söndüğünde ve hiçbir şey kalmadığı zaman ışıklar söndüğünde ve gerçek gördüğünüz her şeydir
Ve merak ediyorum, tüm hayatım bu miktarla mı ilgili
Tüm korkularımdan ve tüm şüphelerimden
Işıklar söndüğünde
Işıklar söndüğünde ve hiçbir şey kalmadığı zaman ışıklar söndüğünde ve gerçek gördüğünüz her şeydir
Ruhunun içindeki o deliği hissettiğinde
Ve ne yaptığını merak ediyorum. hepimiz öğreniyoruz.
Işıklar söndüğünde
- Dan - şarkı sözleri : /* */