Faith in the Unseen — Amusia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith in the Unseen adlı sanatçının "Amusia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a man who has seen affliction.
You drove me out in the night,
You turned your hand against me.
You lay siege to my temple.
Hardships come my way.
You make me dwell in darkness.
You’ve walled me in, and I cannot escape.
You drove me out in the night,
You turned your hands against me.
When darkness comes my way,
I will not dwell in silence.
Save me from this wretched place.
The path won’t end, Every corner is just another dead end.
This labyrinth has taken me, has taken me.
I can’t escape.
(So keep me in this cage)
I can’t escape.
(You can’t hold me, I can’t escape)
No running, no hiding, not this time (I can’t escape)
Stand and fight. (I can’t escape)
No, you won’t hold me.
You can’t hold me.
Only one can hold me, and he is my Father.
Şarkı sözü çevirisi
Ben ızdırap görmüş bir adamım.
Bu gece sen beni kaçırdın ,
Elini bana çevirdin.
Tapınağımı kuşattın.
Zorluklara yoluma gel.
Beni karanlıkta yaşatıyorsun.
Beni kuşattın ve kaçamam.
Bu gece sen beni kaçırdın ,
Ellerini bana çevirdin.
Karanlık yoluma geldiğinde,
Sessizlik içinde yaşayamıyorum.
Beni bu berbat yerden kurtar.
Yol bitmeyecek, her köşe başka bir çıkmaz sokak.
Bu labirent beni aldı, beni aldı.
Kaçamam artık.
(Bu yüzden beni bu kafeste tut)
Kaçamam artık.
(Beni tutamazsın, kaçamam)
Koşmak yok, saklanmak yok, bu sefer değil (kaçamıyorum)
Ayağa kalk ve savaş. (Kaçamıyorum)
Hayır, bana sarılmayacaksın.
Beni burada zorla tutamazsınız.
Bana sadece bir kişi sarılabilir ve o benim babam.