Faith No More — Black Friday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faith No More adlı sanatçının "Black Friday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1, 2, what you gonna do?
3, 4, 5, twistin' your arm and your eye
You will buy
Step right up, donate a memory
To the bank of love, you loan your daydreams
BUY IT!
Black Friday’s come 'n gone
Buy me a future regret
A shrink wrapped fantasy, that I’ll wanna forget
In the age of the mercenary
In the nursing home where river swallows the sea
That’s where we’ll be, with guns
Into the age of scrutiny
And the grandest frappe
Well I ain’t gonna pay
Trimming the tree, I can hang, I won’t swing
It’s only a test
I’ll pry my seat
From the children’s graves
Hear the angels sing
All the zombies walk on Black Friday
It’s a riot at the salad bar
Predatory lenders
Safari mission is far but you paid for them
To kill your mom
Kill 'em now!
This is only a test
Şarkı sözü çevirisi
1, 2, ne yapacaksın?
3, 4, 5, kolunuzu ve gözünüzü bükün
Sen satın alacak
Gelin, bir bellek bağış
Aşk Bankasına, hayallerinizi ödünç veriyorsunuz
SATIN AL!
Kara Cuma geldi ve gitti
Bana gelecekteki bir pişmanlık al
Unutmak istediğim bir psikiyatrist fantezisi
Paralı asker çağında
Nehrin Denizi yuttuğu huzurevinde
Orada olacağız, silahlarla
İnceleme çağına
Ve en büyük frappe
Ben ödeyecek değilim
Ağacı kesiyorum, asabilirim, sallanmayacağım
Bu sadece bir test.
Koltuğumu kaldıracağım.
Çocuk mezarlarından
Meleklerin şarkı söylediğini duy
Tüm zombiler Kara Cuma günü yürüyor
Salata barında bir isyan var.
Yırtıcı borç verenler
Safari görevi çok uzak ama onlar için para ödedin
Anneni öldürmek için
İkisini de hemen öldürün!
Bu sadece bir test