Faithless — Love Lives On My Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faithless adlı sanatçının "Love Lives On My Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A mans life got took away in the city today, they say
But never tell how many’s been born
Inform us of a top notch surgeon’s mistake
But not the many lives he’s saved before
Show us starving kids through expensive lenses
On a far and distant shore
Of which, when sold, could feed a good few
Hey mister rich — Why don’t you help the poor
Bad news, sad news, never no good news
S’all they print and beam
Make a child believe that there ain’t no love
Well hey, love lives on my street.
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
Love is you, love is me, love is us, love is free
Zip up your front all ya want
But there’s a heart in every seed
Back up from the crap and the desert of dying sons
Me I’m trying to come to terms and learn as one
Way to display the way I’m feeling, I need healing
From the floor to the ceiling,
But I’m not gonna sit n' die while time ticks by I gotta get up, stand up, before I break up into pieces
Iron out the creases,
Find out what peace is.
Love is you (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Bugün şehirde bir adamın hayatı alındı diyorlar.
Ama asla kaç kişinin doğduğunu söyleme
Birinci sınıf bir cerrahın hatasını bize bildirin
Ama daha önce kurtardığı pek çok hayat değil.
Bize açlıktan ölen çocukları pahalı lenslerle göster
Uzak ve uzak bir kıyıda
Hangi, satıldığında, iyi bir kaç besleyebilir
Hey Bay rich-neden fakirlere yardım etmiyorsun
Kötü haber, üzücü haber, asla iyi haber yok
S'all onlar baskı ve ışın
Bir çocuğun aşk olmadığına inanmasını sağla
Aşk benim sokağımda yaşıyor.
Aşk sensin, aşk benim, aşk biziz, aşk özgürdür
İstediğin kadar fermuarını Çek.
Ama her tohumda bir kalp var
Aşk sensin, aşk benim, aşk biziz, aşk özgürdür
İstediğin kadar fermuarını Çek.
Ama her tohumda bir kalp var
Çöpten ve ölmekte olan oğulların çölünden geri dönün
Ben uzlaşmaya ve bir bütün olarak öğrenmeye çalışıyorum
Hissettiğim yolu göstermenin yolu, iyileşmeye ihtiyacım var
Zeminden tavana,
Ama oturmayacağım ve ölmeyeceğim, zaman geçiyor, ayağa kalkmalıyım, parçalara ayrılmadan önce ayağa kalkmalıyım
Kırışıklıkları ütüleyin,
Barışın ne olduğunu bul.
Aşk sensin (2x)