Faithless — Reverence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faithless adlı sanatçının "Reverence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch me ride…
Take the words and the bass,
Taste, and then swallow me,
You’re chasing the devil
Cos you’re level if you follow me For quality, and I make no apology
For linking my thinking with computer technology.
Cos this is like a modern day hymn
For the new church,
I search for the truth,
I’ve got a hole in my tooth,
I’m uncouth, yes sir,
I’m from the street university
Where we learn to earn even in times of adversity.
And I will find it a easy when you’re out a hard time,
Petite crime sometimes,
But now I’m inclined to find
A fresh direction, kiss me neck,
Check out the funky section.
Cos this is the part where I start to rip up words,
A comfort coming straight from my heart,
I’m not a mystic,
My views are realistic, simplistic,
One special brew I get pissed quick,
And get sick so I don’t do it no more,
I won’t find peace of mind
Rolling around on the floor.
The point I want to make,
The mistake is to take without giving,
From within,
You know how I’m living,
I’m cool, I’m looking after myself,
And I could never place wealth before my spirit,
I feel it’s unhealthy,
The devil creep around you so stealthy, stealthy
'Till you get bold, rush the gold,
And before you’re much older,
You’re soul is sold, where’s it getting ya,
Competition starts swearing ya,
Gold-diggers setting you up,
Soon be forgetting your existence,
Do you need a for instance,
I have to admire your persistence
In sticking to a game plan,
That brings you pain man,
And at the end of the day nothing is gained,
So listen to the voice within,
I’ll see ya later,
Pay heed to the Grand Oral Disseminator.
Quite still you feel there’s nothing going on Until you realize the space behind your
Eyes is filling up with something like peace
As your thoughts cease some pleasure grows in your soul.
I aint a Christian
Sometimes I feel like diss’in em But listen I’m just trying to tell you what I know
If you would once relax, chill to the max
These words on wax will cause sweet bells to ring in your soul.
If I say God is alive I know you’ll want to know why babies die,
food don’t grow. Why?
Trains smash, plans crash,
Situation mash and slam bam
Your fellow man — money’s in fashion
It aint rational, because dammit, he didn’t just give us the planet
And its wealth, inside your soul he left a piece of himself, his voice is small
I keep lying and trying,
Denying the call from inside
You can’t hide responsibility
So decide from today just who it’s going to be,
Thou shalt have no other God but me,
So set you free see,
But you’ll have to listen,
And who’s that false idol
I see you kissing?
Money, success and untold wealth, good health
And all you have to do is love yourself.
It’s a fact you’ll attract all the things that you lack,
So just chill
And get off the race track
And take a pace back, face facts,
It’s your decision,
You don’t need eyes to see,
You need vision,
Continue to view the lord as being separated
And you’ll be living a lie that’s being perpetrated,
For many centuries, I’m on a mission I want to mention these facts,
These facts in my rap,
I don’t sing,
But I want to share the peace that they bring,
My name is G.O.D.
The Grand Oral Disseminator.
Şarkı sözü çevirisi
Binmek beni izle…
Kelimeleri ve basları al,
Tat ve sonra beni yutmak,
Şeytanı kovalıyorsun.
Çünkü kalite için beni takip edersen seviyedesin ve özür dilemiyorum
Düşüncelerimi bilgisayar teknolojisiyle ilişkilendirdiğin için.
Çünkü bu modern bir ilahi gibi
Yeni kilise için,
Gerçeği arıyorum ,
Dişimde bir delik var.,
Ben kabayım, Evet efendim.,
Sokak üniversitesindenim.
Sıkıntı zamanlarında bile kazanmayı öğrendiğimiz yer.
Ve zor zamanlar geçirdiğinde bunu kolay bulacağım.,
Minyon suç bazen,
Ama şimdi bulmaya meyilliyim
Yeni bir yön, boynumu öp,
Funky bölümüne bakın.
Çünkü bu, kelimeleri parçalamaya başladığım kısım.,
Kalbimden gelen bir teselli,
Bir gizemci değilim,
Görüşlerim gerçekçi, basit,
Bir özel demlemek hızlı bir şekilde işiyorum,
Ve hasta ol, bu yüzden artık yapmıyorum.,
Ben huzur bulamayacağım
Yerde yuvarlanıyor.
Yapmak istediğim nokta,
Hata vermeden almaktır,
İçinden,
Nasıl yaşadığımı biliyorsun.,
Ben iyiyim, kendime bakıyorum.,
Ve asla ruhumun önüne servet koyamazdım,
Sağlıksız olduğunu hissediyorum.,
Şeytan senin etrafında sürünüyor, çok gizli, gizli
Cesur olana kadar, altınları acele et,
Ve çok yaşlanmadan önce,
Ruhun satıldı, seni nereye götürüyor,
Rekabet sana küfür etmeye başlıyor,
Altın madencileri seni tuzağa düşürüyor,
Yakında varlığını unutacaksın,
Örneğin bir şeye ihtiyacınız var mı,
İnatçılığını takdir etmek lazım
Bir oyun planına bağlı kalarak,
Bu sana acı getiriyor dostum,
Ve günün sonunda hiçbir şey kazanılmaz,
Bu yüzden içindeki sesi dinle,
Sonra görüşürüz,
Büyük sözlü dağıtıcıya kulak verin.
Oldukça hala arkandan alanı anlayana Kadar bir şey yok hissediyorum
Gözler barış gibi bir şeyle doluyor
Düşünceleriniz sona erdiğinde, ruhunuzda bir miktar zevk büyür.
Ben bir Hıristiyan değilim
Bazen onlara karşı çıkmak istiyorum ama dinle, sana bildiklerimi anlatmaya çalışıyorum.
Bir zamanlar rahatlarsan, maksimuma kadar rahatla
Balmumu üzerindeki bu sözler, ruhunuzda tatlı çanların çalmasına neden olacaktır.
Eğer Tanrı yaşıyor dersem bebeklerin neden öldüğünü bilmek isteyeceğini biliyorum.,
yiyecekler büyümez. Niçin?
Trenler çöküyor, planlar çöküyor,
Durum mash ve slam bam
Senin dostun-para modada
Bu mantıklı değil, çünkü lanet olsun, bize sadece gezegeni vermedi
Ve onun zenginliği, ruhunun içinde bir parça bıraktı, sesi küçük
Yalan söylemeye ve denemeye devam ediyorum,
İçeriden gelen çağrıyı reddetmek
Sorumluluğu gizleyemezsin.
Bu yüzden bugünden itibaren sadece kim olacağına karar verin,
Sen başka Tanrı yok edeceksin ama bana,
Bu yüzden seni özgür bırak.,
Ama dinlemek zorundasın.,
Ve bu sahte idol kim
Öpüştüğünü görüyorum.
Para, başarı ve anlatılmamış zenginlik, iyi sağlık
Tek yapman gereken kendini sevmek.
Bu, eksik olduğunuz her şeyi çekeceğiniz bir gerçektir,
Yani sadece sakin ol
Ve yarış pistinden çık
Ve geri adım atın, gerçeklerle yüzleşin,
Karar senin,
Görmek için gözlere ihtiyacın yok.,
Vizyon gerekir ,
Rab'bi ayrı olarak görmeye devam edin
Ve bir yalanı yaşayacaksın.,
Yüzyıllar boyunca, bu gerçeklerden bahsetmek istediğim bir görevdeyim,
Benim rap bu gerçekler,
Ben şarkı söylemem ,
Ama getirdikleri huzuru paylaşmak istiyorum.,
Benim adım G. O. D.
Büyük Oral Disseminator.