Faithless — To All New Arrivals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Faithless adlı sanatçının "To All New Arrivals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In our world, malaria kills a child every 30 seconds
11 million children die every year of malnutrition
(To all new arrivals, welcome)
In our world, 15 million children have been orphaned by AIDS
30,000 children die of preventable causes every day
(To all new arrivals, welcome)
In our world, 2 million children are working in the sex trade this moment
1.1 billion people in the world, earn less than a dollar a day
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
If there’s a God, be aware, I’m a man newly made
My son lies here and only of him, am I afraid
As I gaze into that face, I perceive that which is true
I created him and we created you in his image
(To all new arrivals, we love you)
(We would die for you, kill for you, welcome)
And I never knew love like this
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
To all new arrivals, we love you
We would die for you, kill for you, welcome
Welcome, welcome
Şarkı sözü çevirisi
Dünyamızda, sıtma her 30 saniyede bir çocuğu öldürür
Her yıl 11 milyon çocuk malnütrisyondan ölüyor
(Tüm yeni gelenler için, hoş geldiniz)
Dünyamızda, 15 milyon çocuk AIDS tarafından yetim kaldı
Her gün 30.000 çocuk önlenebilir nedenlerden ölüyor
(Tüm yeni gelenler için, hoş geldiniz)
Dünyamızda şu anda 2 milyon çocuk seks ticaretinde çalışıyor
Dünyada 1.1 milyar insan, günde bir dolardan daha az kazanıyor
Tüm yeni gelenler için, sizi seviyoruz
Senin için öleceğiz, senin için öldüreceğiz, hoş geldiniz
Tüm yeni gelenler için, sizi seviyoruz
Senin için öleceğiz, senin için öldüreceğiz, hoş geldiniz
Eğer bir tanrı varsa, farkında olun, ben yeni yapılmış bir adamım
Oğlum burada yatıyor ve sadece ondan korkuyorum.
Bu yüze baktığımda, doğru olanı algılıyorum
Onu ben yarattım, seni de onun suretinde yarattık.
(Tüm yeni gelenler için, sizi seviyoruz)
(Sizin için öleceğiz, sizin için öldüreceğiz, hoş geldiniz)
Ve hiç böyle bir aşk bilmiyordum
Tüm yeni gelenler için, sizi seviyoruz
Senin için öleceğiz, senin için öldüreceğiz, hoş geldiniz
Tüm yeni gelenler için, sizi seviyoruz
Senin için öleceğiz, senin için öldüreceğiz, hoş geldiniz
Hoş geldiniz, hoş geldiniz