Fake Problems — Done With Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fake Problems adlı sanatçının "Done With Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Memorized, and marked on my calendar*
I’m saving up some money for extra spending cash.
Why do we hate this place?
Why do we run away?
Why can’t we have any fun now-a-days?
I have a headache,
I have some problems,
And a hundred excuses why I never solved them
Why do we hate this place?
Why do we run away?
Why can’t we have any fun now-a-days?
I can’t take this, anymore
I guess I’m not the only one that’s keeping score
I can’t change this hangin’around,
I’m sick and tired of always being
Fed up with this crowd
Oh what a tragedy,
I feel sorry for myself
Don’t you feel so bad for me?
Why do we hate this place?
Why do we run away?
Why can’t we have any fun now-a-days?
I hate to say it,
Maybe I’m the problem
I left the notes hangin'
Without resolve them
Why do we hate this place?
Why do we run away?
Why can’t we have any fun now-a-days?
I can’t take this, anymore
I guess I’m not the only one that’s keeping score
I can’t change this hangin’around,
I’m sick and tired of always being
Fed up with this crowd
Please put another record on,
Cause I don’t want to hear that song again.
Why do we hate this place?
Why do we run away?
Why can’t we have any fun now-a-days?
I can’t take this, anymore
I guess I’m not the only one that’s keeping score
I can’t change this hangin’around,
I’m sick and tired of always being
Fed up with this crowd
Şarkı sözü çevirisi
Hafızaya alınmış ve takvimimde işaretlenmiştir*
Ekstra para harcamak için biraz para biriktiriyorum.
Neden buradan nefret ediyoruz?
Neden kaçıyor muyuz?
Neden şimdi biraz eğlenemiyoruz?
Baş ağrım var,
Bazı sorunları var ,
Ve onları asla çözmediğim yüzlerce mazeret
Neden buradan nefret ediyoruz?
Neden kaçıyor muyuz?
Neden şimdi biraz eğlenemiyoruz?
Yeter bu kadar, artık yapamam
Sanırım skor tutan tek kişi ben değilim.
Bu hangin'around değiştiremem,
Her zaman olmaktan bıktım ve yoruldum.
Bu kalabalıktan bıktı
Aman ne trajedi,
Kendim için üzülüyorum
Benim için çok üzülmüyor musun?
Neden buradan nefret ediyoruz?
Neden kaçıyor muyuz?
Neden şimdi biraz eğlenemiyoruz?
Bunu söylemekten nefret ediyorum ,
Belki de sorun benim.
Notaları asılı bıraktım.
Onları çözmeden
Neden buradan nefret ediyoruz?
Neden kaçıyor muyuz?
Neden şimdi biraz eğlenemiyoruz?
Yeter bu kadar, artık yapamam
Sanırım skor tutan tek kişi ben değilim.
Bu hangin'around değiştiremem,
Her zaman olmaktan bıktım ve yoruldum.
Bu kalabalıktan bıktı
Lütfen başka bir kayıt koyun,
Çünkü o şarkıyı bir daha duymak istemiyorum.
Neden buradan nefret ediyoruz?
Neden kaçıyor muyuz?
Neden şimdi biraz eğlenemiyoruz?
Yeter bu kadar, artık yapamam
Sanırım skor tutan tek kişi ben değilim.
Bu hangin'around değiştiremem,
Her zaman olmaktan bıktım ve yoruldum.
Bu kalabalıktan bıktı