Fake — Donna Rouge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fake adlı sanatçının "Donna Rouge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna see you dance in the night
I wanna see you move
And on the floor the queen in the light
Let all your feeling groove
Since sunday night I’ve been dreaming 'bout you my love
Then stayed around my head
Tonight, tonight and I’m ready for you
I see you, you see me
«Ho tanta voglia di fare l’amore con te
Ti voglio»
I don’t understand but
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
Don’t know the words girl I sure understand
Tonight, tonight
And you’re around you melt with our faces
Hanging their eyes up for you
I wanna see you dance in the night again
I wanna see you move
And on the floor the queen in the light
Let all your feeling groove for me
«Voglio fare l’amore tutto il giorno
Tutta la notte, sempre»
I don’t understand but
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I don’t understand but…
(Spoken words solo nella versione REMIX 12″:)
«Ho tanta voglia di fare l’amore con te
Andiamo a letto»
I don’t understand but
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes
I can feel it, too
I can feel it
Feel the heat of your eyes…
Şarkı sözü çevirisi
Seni gece dans ederken görmek istiyorum.
Görmek istiyorum taşıyın
Ve yerde kraliçe ışıkta
Tüm duyguların oluk olsun
Pazar gecesinden beri seni hayal ediyorum aşkım
Sonra kafamın etrafında kaldı
Bu gece, bu gece ve senin için hazırım
Seni görüyorum, beni görüyorsun
"Ho tanta voglia di fare l'amore con te
Ti voglio»
Anlamıyorum ama ...
Bunu ben de hissediyorum
Bunu hissedebiliyorum
Gözlerinizin sıcaklığını hissedin
Bunu ben de hissediyorum
Bunu hissedebiliyorum
Gözlerinizin sıcaklığını hissedin
Bu kelimeleri bilmiyorum, kızım, kesinlikle anlıyorum.
Bu gece, bu gece
Ve sen etrafındasın, yüzlerimizle eriyorsun.
Senin için gözlerini asmak
Gece tekrar dans ettiğini görmek istiyorum.
Görmek istiyorum taşıyın
Ve yerde kraliçe ışıkta
Tüm duyguların benim için oluk olsun
"Voglio fare l'amore tutto il giorno
Tutta la notte, sempre»
Anlamıyorum ama ...
Bunu ben de hissediyorum
Bunu hissedebiliyorum
Gözlerinizin sıcaklığını hissedin
Bunu ben de hissediyorum
Bunu hissedebiliyorum
Gözlerinizin sıcaklığını hissedin
Anlamıyorum ama ... …
(Konuşulan kelimeler solo nella versione REMİX 12″:)
"Ho tanta voglia di fare l'amore con te
Andiamo bir letto»
Anlamıyorum ama ...
Bunu ben de hissediyorum
Bunu hissedebiliyorum
Gözlerinizin sıcaklığını hissedin
Bunu ben de hissediyorum
Bunu hissedebiliyorum
Gözlerinizin sıcaklığını hissedin…