Фактор 2 — Эй, девчонки! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фактор 2 adlı sanatçının "Эй, девчонки!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Плеер в кармане, наушники в ушах,
И лето в самом разгаре, веснушки на щеках,
Повсюду голые ноги и стройные тела,
Спасибо, мама, что меня ты родила.
На остановке две девахи бракуют мой прикид,
Надеюсь, в шортах не заметно, что у меня стоит,
Подходит полный автобус, но место ещё есть,
И угораздило меня напротив тёлок этих сесть.
Припев (Два раза):
Эй, девчонки, прекратите вы смеяться надо мной,
Не могу ничё поделать с этой глупой головой,
Так устроена природа, ничего не изменить,
Вы ещё короче юбки не могли себе купить?
Сдвинув колени, я голову склонил,
И, от стыда умирая, девчонок просветил,
Что неприлично смеяться в общественных местах
Над человеком, у которого всё в розовых тонах.
«Не желаешь ли ты, Вова, пойти ко мне домой," —
Одна из девушек спросила, задев меня ногой.
Я сразу фишку их понял, идёт эксперимент,
Где самовольно поднимается природный элемент.
Припев (Четыре раза):
Эй, девчонки, прекратите вы смеяться надо мной,
Не могу ничё поделать с этой глупой головой,
Так устроена природа, ничего не изменить,
Вы ещё короче юбки не могли себе купить?
Şarkı sözü çevirisi
Cebinde oyuncu, kulaklarında kulaklık,
Ve yaz tüm hızıyla, yanaklarında çiller,
Her yerde çıplak bacaklar ve ince vücut,
Beni doğurduğun için teşekkürler anne.
Otobüs durağında iki kız elbisemi evlendiriyor.,
Umarım şort giymemin bir anlamı yoktur.,
Tam bir otobüs geliyor, ama hala bir yer var,
Ve bu hatunların önünde oturmamı sağladı.
Koro (iki kez):
Hey kızlar, bana gülmeyi bırakın.,
Bu aptal kafa ile hiçbir şey yapamam,
Doğa böyle düzenlenmiştir, hiçbir şey değişmez,
Daha kısa bir etek satın alamazsınız?
Dizlerimi kaydırarak başımı eğdim,
Ve utançtan ölürken, kızlar aydınlandı,
Halka açık yerlerde gülmek ne ahlaksız
Her şeyi pembe olan bir adamın üstünde.
"İster misin, Vova, evime gitmek," —
Kızlardan biri bana ayağımı vurarak sordu.
Onları hemen anladım, bir deney var,
Nerede yasadışı yükselir, doğal bir öğe.
Koro (dört kez):
Hey kızlar, bana gülmeyi bırakın.,
Bu aptal kafa ile hiçbir şey yapamam,
Doğa böyle düzenlenmiştir, hiçbir şey değişmez,
Daha kısa bir etek satın alamazsınız?