Фактор 2 — Осталась Одна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фактор 2 adlı sanatçının "Осталась Одна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты стояла в телефонной будке, номер набирала
Диск крутила несмело, кто поднимет не знала
Ты устала, промокла насквозь, душа твоя кричала
Просилась на волю, умоляла всю жизнь начать сначала
Помадой на стекле имя выводила, руками смывала
Ты его ребенка в себе носила
Кто-то ответил: Алло
От злости трубкой ты стекло разбила, стекло разбила-била
Вот и осталась одна
Ты никому не нужна
Просто убил он любовь
Капает алая кровь
Чувства зажаты в тисках
Боль превращается в страх
Сердце становится льдом
Скоро он станет отцом.
А на асфальте лужи после осеннего дождя-
В них тонет небо и искры рыжего огня,
Забытый ветер не стесняясь прикоснулся к твоему лицу,
Собрал осколки, нежности предал ларцу.
Родиться новая любовь, согреет руки,
Секунды унесут с собой былые муки
И чаша в глубине души наполниться мечтой.
Поверь, пройдя все испытания — ты обретешь покой!
Вот и осталась одна
Ты никому не нужна
Просто убил он любовь
Капает алая кровь
Чувства зажаты в тисках
Боль превращается в страх
Сердце становится льдом
Скоро он станет врагом.
Şarkı sözü çevirisi
Telefon kulübesinde duruyordun, numarayı çeviriyordun.
Disk bükülmüş değil, kim yükseltmek bilmiyordum
Yorgunsun, sırılsıklamsın, ruhun çığlık atıyordu
Özgür olmak istedi, baştan başlamak için tüm hayatım boyunca yalvardı
Camdaki ruj adı çıktı, eller yıkandı
Onun çocuğunu taşıyordun.
Birisi cevap verdi: Merhaba
Bir tüple öfkeden, camı kırdın, camı kırdın-dövdün
İşte bir tane kaldı
Kimsenin sana ihtiyacı yok.
Sadece o aşk öldürdü
Kırmızı kan damlayan
Duygular mengene içinde sıkışmış
Acı korkuya dönüşür
Kalp buz olur
Yakında baba olacak.
Ve sonbahar yağmurundan sonra asfalt su birikintileri üzerinde-
İçinde Gökyüzü ve kırmızı ateşin kıvılcımları batıyor,
Unutulmuş rüzgar yüzüne dokunmaktan çekinmiyor,
Parçaları topladı, kasaya ihanet etti.
Yeni bir aşk doğmak, ellerini ısıtmak,
Saniyeler eski işkenceyi taşıyacak
Ve kalpteki kase bir rüya ile doldurulur.
İnan bana, tüm testleri geçtikten sonra-huzur bulacaksın!
İşte bir tane kaldı
Kimsenin sana ihtiyacı yok.
Sadece o aşk öldürdü
Kırmızı kan damlayan
Duygular mengene içinde sıkışmış
Acı korkuya dönüşür
Kalp buz olur
Yakında düşman olacak.