Фактор 2 — Паренек şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фактор 2 adlı sanatçının "Паренек" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Паренек, на вид лет двадцати
Где-то с девчонкой на скамейке дожидались рассвета
Теплая беседа, горячие уста
От такой любви иногда люди сходят с ума
Дома никого, расправлена постель
Еще совсем не много и будет достигнута цель
Закрыли дверь, вино, фотографии в альбоме
Погасили свет и оба скрылись в любовном синдроме!
Повестка в суд. А что происходит?
В недоумении лишь руками он разводит
Статья такая то, изнасилование
Не поможет адвокат, не жди помилования
Скамья подсудимых, родители плачут
Не ожидали никогда, что сын так озадачит
Судья наматывает срок, все безнадежно
Выносится вердикт, оправдаться невозможно
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
Лежу на нарах и вспоминаю светлые дни
Совсем недавно кристально-чистыми были они
Я строил планы, смеялся и кем-то был
Спокойно и беззаботно по течению плыл
А главное любил и до сих пор еще люблю
Надеюсь, что эту боль перетерплю
Пытаясь тщетно понять, зачем ты сделала это,
Но словно темная сила в тебя вселилась
Ты начинаешь говорить, что так ещё не любила
И что нарочно вот так со мной поступила
Чтоб не достался больше никому
И взаперти теперь я должен гнить мать твою идти!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват!
О боже мой, о боже
И холодок по коже
Конец игры, любовь поставила мне мат!
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk, 20 yaşında gibi görünüyor
Bir yerde bir bankta bir kızla şafağı bekliyorlardı
Sıcak konuşma, sıcak ağız
Böyle bir aşk için bazen insanlar çıldırır
Evde kimse yok, yatağı düzleştirdi
Hala çok değil ve hedefe ulaşılacak
Kapıyı kapattı, şarap, albümdeki fotoğraflar
Işıklar söndü ve ikisi de aşk sendromunda kayboldu!
Mahkeme celbi. Ne oluyor?
Bir kayıpta, sadece elleriyle yayılır
Makale böyle bir şey, tecavüz
Avukat yardım etmez, AF beklemeyin
Rıhtım, ebeveynler ağlıyor
Oğlunun bu kadar şaşkın olmasını beklemiyorduk
Yargıç cezasını çekiyor, her şey umutsuz
Bir karar verilir, haklı olmak imkansızdır
Aman tanrım, aman tanrım
Ve cilt üzerinde ürperti
Çünkü benim suçum değil!
Aman tanrım, aman tanrım
Ve cilt üzerinde ürperti
Oyunun sonu, aşk bana mat koydu!
Ranzalarda uzanıyorum ve parlak günleri hatırlıyorum
Son zamanlarda, kristal berraklığında onlar
Planlar yaptım, güldüm ve biri oldum
Sakin ve kaygısız akış boyunca yelken
Ve en önemlisi sevdim ve hala seviyorum
Umarım bu acıya katlanırım
Bunu neden yaptığını boş yere anlamaya çalışıyorum.,
Ama sanki karanlık bir güç seni ele geçirmiş gibi.
Daha önce hiç sevmediğini söylemeye başlıyorsun.
Ve bilerek bana böyle yaptı
Böylece başka kimse almayacak
Ve kilitli şimdi lanet gitmek çürümeye ihtiyacım var!
Aman tanrım, aman tanrım
Ve cilt üzerinde ürperti
Çünkü benim suçum değil!
Aman tanrım, aman tanrım
Ve cilt üzerinde ürperti
Oyunun sonu, aşk bana mat koydu!
Aman tanrım, aman tanrım
Ve cilt üzerinde ürperti
Çünkü benim suçum değil!
Aman tanrım, aman tanrım
Ve cilt üzerinde ürperti
Oyunun sonu, aşk bana mat koydu!