Фактор 2 — Твой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фактор 2 adlı sanatçının "Твой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На землю тихо опускается ночь и разум улетает прочь
И бесконечность суеты в голове. Один лишь дождь соленый
Он превратится скоро в яд, который интенсивно разъедает все подряд.
Твой взгляд, он поглощает всю энергию мою,
Он заставляет меня стоять все время на краю.
На краю бездны, где обитает любовь, там, где закипает моя кровь…
Вновь бросает меня в жар твоя духовная сила,
О помощи ты никогда не просила
Все барьеры преодолевала сама
Что сказать… молодец, ты превзошла сама себя.
Выбор у тебя большой, но ты не выбираешь, знаешь,
Приклоняюсь пред тобой. И с этим не играешь.
Понимаешь иногда не все, но здраво рассуждаешь, а главное, что ты взаимно
отвечаешь…
Твой, твой, твой принадлежу тебе я, ангел мой…
Принадлежу тебе, принадлежу тебе я, ангел мой
Твой, твой, твой принадлежу тебе я, ангел мой…
Принадлежу тебе, только тебе…
Ты знаешь, я хочу тебе сказать, что был неправ
Я полностью признал свою вину и все ошибки
И в оправдание свое ушел лишь промолчав
Скрывая боль в бессмысленной улыбке…
Сажусь в машину, а меня охватывает страх
Что по дороге в никуда захочу разбиться
Включаю скорость, нажимаю газ
И еду я к своим друзьям, чтоб хоть на миг забыться
Белый снег в слепую падал во тьме,
А стрелка на спидометре все выше поднималась
Не замечая скорости, я думал о тебе,
А в голове моей ты лишь ехидно улыбалась.
На миг, закрыв глаза, я прослезился и облек твой увидел в кромешной темноте…
Машину занесло и я разбился… на зло тебе…
Şarkı sözü çevirisi
Gece sessizce yere düşer ve zihin uçar
Ve kafanın içinde sonsuz koşuşturma. Sadece yağmur tuzlu
Yakında her şeyi yoğun bir şekilde yiyen bir zehir haline gelecektir.
Senin bakışın, tüm enerjimi emiyor,
Her zaman kenarda durmamı sağlıyor.
Aşkın yaşadığı uçurumun kenarında, kanımın kaynadığı yerde.…
Bir kez daha beni ateşin içine atıyor. ruhsal gücün.,
Hiç yardım istemedin.
Tüm engelleri kendisi aştı
Ne diyebilirim ki ... aferin, kendini aştın.
Büyük bir seçeneğin var, ama seçmiyorsun, biliyorsun,
Sana eğiliyorum. Ve bununla oynamıyorsun.
Bazen her şeyi değil, mantıklı bir şekilde düşünürsün, ve en önemlisi, karşılıklı olduğun
yanıtlıyorsun…
Senin, senin, senin sana ait olan Ben, meleğim…
Sana aitim, sana aitim, meleğim
Senin, senin, senin sana ait olan Ben, meleğim…
Sana ait, sadece sana ait…
Sana söylemek istediğim, yanılmışım.
Suçumu ve tüm hataları tamamen kabul ettim
Ve bahanesiyle gitti sadece sessiz kaldı
Anlamsız bir gülümsemede acıyı gizlemek…
Arabaya biniyorum ve korkuya kapılıyorum
Ne yolda hiçbir yere gitmek istiyorum kırmak
Hızı açıyorum, gaza basıyorum
Ve bir an için unutmak için arkadaşlarıma gidiyorum
Kör beyaz kar karanlıkta düştü,
Ve hız göstergesindeki ok daha yüksekti
Hız fark etmeden, seni düşündüm,
Ve kafamda sadece iğrenç bir gülümseme vardı.
Bir an için, gözlerimi kapattığımda, ağladım ve zifiri karanlıkta seninkini gördüm…
Araba geldi ve ben de senin kötülüğüne çarptım.…