Falamansa — Forró de Tóquio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falamansa adlı sanatçının "Forró de Tóquio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
Forró de Tóquio, êta forró legal
Era um forró miojo lámen a oriental
O sanfoneiro era Michiú
Cansou de levar porrada de lutar em kung-fú
No lugar da xiboquinha tinha o saquê
Dançando o japa só gritava, isso é melhor que karatê
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
A mulherada toda apreensiva
Tem gringo na festa e eu fiquei na defensiva
Esse forró num é pra estrangeiro
Então eu disse, «Como pode, se o forró é brasileiro?»
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
O samurai estava aperreado
Pois pra entrar na dança ele deixou a espada de lado
E no final a surpresa é geral
Dançava até o tamagotchi, aquele bicho virtual
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
Forró de Tóquio, toque, toque xote
Sanfoneiro toque xote no forró de Tóquio
Şarkı sözü çevirisi
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo
Tokyo'dan Forro, bu forro yasal
Oryantal bir forró miojo Lamen oldu
Döşemeci Michiu oldu
Kung-Fu dövüşünde dövülmekten bıktınız
Xiboquinha yerine sake vardı
Japa sadece çığlık dans, bu karate daha iyidir
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo
Kadın tüm endişeli
Partide gringo var ve ben savunmaya geçtim.
Bu forró num yabancı içindir
Ben de dedim ki, " forró Brezilyalıysa nasıl yaparsın?»
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo
Samuray mükemmeldi.
Dansa girmek için kılıcı bir kenara bıraktı
Ve sonunda sürpriz geneldir
Tamagotchi ile dans ettim, o sanal canavar
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo
Tokyo Forro, dokunmatik, dokunmatik xote
Symphoneiro Toque Xote No Forro de Tokyo