Falamansa — Pra Viver Mais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falamansa adlı sanatçının "Pra Viver Mais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se a voz agrada, acalma o seu interior
Se a batida que sai é de um coração
Que às vezes sem vontade não quer nem bater
E às vezes dispara sem saber porque
Eu sei, e por favor entenda
Dancei, talvez agora aprenda
Eu sei e peço compreenda
Dancei, talvez agora aprenda a viver mais
E se a felicidade não quer nem me ver
Aí me distraio com essa canção
Que às vezes sem maldade fala de você
E às vezes não sabe mais o que dizer
Eu sei, e por favor entenda
Dancei, talvez agora aprenda
Eu sei e peço compreenda
Dancei, talvez agora aprenda a viver mais
Se a voz agrada, acalma o seu interior
E a batida que sai é de um coração
Que às vezes sem vontade não quer nem bater
E às vezes dispara sem saber porque
Eu sei, e por favor entenda
Dancei, talvez agora aprenda
Eu sei e peço compreenda
Dancei, talvez agora aprenda a viver mais
E se a felicidade não quer nem me ver
Aí me distraio com essa canção
Que às vezes sem maldade fala de você
E às vezes não sabe mais o que dizer
Eu sei, e por favor entenda
Dancei, talvez agora aprenda
Eu sei e peço compreenda
Dancei, talvez agora aprenda a viver mais
Eu sei, e por favor entenda
Dancei, talvez agora aprenda
Eu sei e peço compreenda
Dancei, talvez agora aprenda a viver mais
Şarkı sözü çevirisi
Ses memnun olursa, iç mekanınızı yatıştırır
Eğer çıkan ritim bir kalpten geliyorsa
Bazen irade olmadan bile yenmek istemiyor
Ve bazen nedenini bilmeden vuruyor
Biliyorum Ve lütfen anla.
Dans ettim, belki şimdi öğrenirim.
Biliyorum ve anlamak istiyorum
Dans ettim, belki şimdi daha uzun yaşamayı öğrenirim
Ve eğer mutluluk beni görmek istemiyorsa
Sonra bu şarkıyla dikkatim dağıldı.
Bazen kötülük olmadan senden bahsediyor
Ve bazen artık ne söyleyeceğini bilmiyorsun
Biliyorum Ve lütfen anla.
Dans ettim, belki şimdi öğrenirim.
Biliyorum ve anlamak istiyorum
Dans ettim, belki şimdi daha uzun yaşamayı öğrenirim
Ses memnun olursa, iç mekanınızı yatıştırır
Ve çıkan ritim kalpten geliyor
Bazen irade olmadan bile yenmek istemiyor
Ve bazen nedenini bilmeden vuruyor
Biliyorum Ve lütfen anla.
Dans ettim, belki şimdi öğrenirim.
Biliyorum ve anlamak istiyorum
Dans ettim, belki şimdi daha uzun yaşamayı öğrenirim
Ve eğer mutluluk beni görmek istemiyorsa
Sonra bu şarkıyla dikkatim dağıldı.
Bazen kötülük olmadan senden bahsediyor
Ve bazen artık ne söyleyeceğini bilmiyorsun
Biliyorum Ve lütfen anla.
Dans ettim, belki şimdi öğrenirim.
Biliyorum ve anlamak istiyorum
Dans ettim, belki şimdi daha uzun yaşamayı öğrenirim
Biliyorum Ve lütfen anla.
Dans ettim, belki şimdi öğrenirim.
Biliyorum ve anlamak istiyorum
Dans ettim, belki şimdi daha uzun yaşamayı öğrenirim