Falamansa — Uma Vida Inteira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falamansa adlı sanatçının "Uma Vida Inteira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gente já não consegue ver
Pra sempre perto mesmo longe de você
Se me sinto vazio agora pior é quando você vai embora
Aí você vai entender que precisamos um do outro pra viver
Pra viver
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Um dia você vai entender
Que é necessário se auto-conhecer
Ver que a vida não demora que na verdade ela é uma escola
E tem de tudo fazer
Afinal se nasceu foi pra viver, pra viver
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
A gente já não consegue ver
Pra sempre perto mesmo longe de você
Se me sinto vazio agora, pior é quando você vai embora
Aí você vai entender que precisamos um do outro pra viver
Pra viver
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Deixa fazer da sua maneira
Seja por uma vida inteira
Şarkı sözü çevirisi
Artık görebiliyoruz
Sonsuza kadar yakın, hatta senden uzak
Eğer şimdi boş hissediyorsam, o zaman gitmen daha da kötü.
O zaman yaşamak için birbirimize ihtiyacımız olduğunu anlayacaksın.
Yaşamak
Kendi yolunla yapalım.
Bir ömür boyu olmak
Kendi yolunla yapalım.
Bir ömür boyu olmak
Bir gün anlayacaksın
Kendini bilmek için gerekli olduğunu
Bakın hayat uzun sürmez aslında o bir okul
Ve her şeyi yapmak zorunda
Sonuçta, eğer doğduysa, o zaman yaşamak, yaşamak zorunda kaldı
Kendi yolunla yapalım.
Bir ömür boyu olmak
Kendi yolunla yapalım.
Bir ömür boyu olmak
Artık görebiliyoruz
Sonsuza kadar yakın, hatta senden uzak
Eğer şimdi boş hissediyorsam, daha da kötüsü gitmen.
O zaman yaşamak için birbirimize ihtiyacımız olduğunu anlayacaksın.
Yaşamak
Kendi yolunla yapalım.
Bir ömür boyu olmak
Kendi yolunla yapalım.
Bir ömür boyu olmak