Falchion — Chronicles of the Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falchion adlı sanatçının "Chronicles of the Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now here I am In the coldest rain of night
I’m the last man standing and
I try to remember
Burning remains
Of my home, my light
Why it’s just gone
Why there’s no life in sight
Tyrants
New law rising
A triumph is In all their minds and thinkings
Their figures
Carved in marble
Power-hungry
And ill-advised, insane
Among the scorched ruins
The writings of the last of the living
Words of wisdom and peace and life
Future dreams, all smashed and torn
The knowledge I must pass on But there’s not a soul on this planet
So in silence will I crawl into my shallow grave
All are blind to see it clear
Propaganda reaching all
Decisions made in haste
Protesters deafened with deadly force
Armies marching on Nations are on fire
Millions are bleeding
Millions are burning
The knowledge I must pass on But there’s not a soul on this planet
So in silence will I write the last chapter of The chronicles of the dead
The final battle, flaming showdown
Total chaos, total war
Take your last breath and wait
Still waving the flag of hate, soon dead
This knowledge I must pass on But there is not a soul on this planet
So in silence I’m writing my last words into the chronicles of the dead
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi burada gecenin en soğuk yağmuru içindeyim
Ben ayakta kalan son adamım ve
Hatırlamaya çalışıyorum
Yanan kalıntılar
Evimin, ışığımın
Neden sadece gitti
Neden görünürde hayat yok
Zorbalar
Yeni yasa yükseliyor
Tüm zihinlerinde ve düşüncelerinde bir zafer var
Onların rakamları
Mermer oyma
Güç aç
Ve akılsız, deli
Kavrulmuş kalıntılar arasında
Yaşayanların sonuncusunun yazıları
Bilgelik ve barış ve yaşam sözleri
Gelecek rüyalar, hepsi parçalanmış ve parçalanmış
Ama bu gezegende tek bir ruh yok.
Bu yüzden sessizce sığ mezarıma sürüneceğim
Herkes açıkça görmek için kördür
Herkese ulaşan Propaganda
Aceleyle alınan kararlar
Protestocular ölümcül güçle sağır oldu
Uluslara yürüyen ordular yanıyor
Milyonlar kanıyor
Milyonlar yanıyor
Ama bu gezegende tek bir ruh yok.
Bu yüzden sessizce ölülerin kroniklerinin son bölümünü yazacağım
Son savaş, alevli hesaplaşmaya
Toplam kaos, toplam savaş
Son nefesini al ve bekle
Hala nefret bayrağını sallıyor, yakında öldü
Bu bilgiyi iletmeliyim ama bu gezegende bir ruh yok
Bu yüzden sessizlik içinde son sözlerimi ölülerin kroniklerine yazıyorum