Falco — Verdammt wir leben noch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falco adlı sanatçının "Verdammt wir leben noch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Was ist er denn
Was hat er denn
Was kann er denn
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Geh’ns Fräulein, drei mal Hirn mit Ei-
Na klar für uns
-Für wen denn sonst-
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Wer sich zu sauber ist lässt es bleiben
Lässt es sein
Denn wer’s net kapiert hat,
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben-
So wirklich überleben.
Was red’t er denn
Wer glaubt er, dass er is Weniger hat sich verändert,
Denn so still steht die Zeit
-Auf a Art-
Es bleibt für immer dabei
Wir drei Apostel laden in den Tempel euch ein
Spitzenwäsche, Zyniker und Süchtige rein
Denn wer’s net kapiert hat,
Wird’s nie versteh’n
Dass für uns die Uhrn anders gehn,
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben und keine
Zeit ist für uns ein Problem.
Wer’s jetzt nicht kapiert hat,
Wird’s nie verstehn,
Dass die Stern' für uns anders steh’n
Dass wir im Fallen und im Liegen
Erst so wirklich leben
Erst so wirklich leben
Verdammt wir leben noch
— na immer noch!
Şarkı sözü çevirisi
O zaman ne oldu
Ve ne var
Ve ne yapabilir
Neden bahsediyor
O zaman kim olduğunu düşünüyor
Ve ne var
Ve ne yapabilir
Neden bahsediyor
Kim daha az değiştiğini düşünüyor,
Çünkü zaman hala duruyor
Bir şekilde - -
Seninle sonsuza dek kalır
Go ' ns Bayan, yumurta ile üç kez beyin-
Tabii ki bizim için
Başka kim için-
Biz üç havari sizi tapınağa davet ediyoruz.
Dantel iç çamaşırı, alaycı ve bağımlıları temiz
Kim çok temiz kalmasına izin verir
Sağlıyor olması
Çünkü kim anlamadı,
Asla anlamayacak mı
Bizim için saat farklı,
Düştüğümüz ve yalan söylediğimiz
Sadece bu kadar gerçek hayat-
Bu yüzden gerçekten hayatta kal.
Neden bahsediyor
Kim daha az değiştiğini düşünüyor,
Çünkü zaman hala duruyor
Bir şekilde - -
Seninle sonsuza dek kalır
Biz üç havari sizi tapınağa davet ediyoruz.
Dantel iç çamaşırı, alaycı ve bağımlıları temiz
Çünkü kim anlamadı,
Asla anlamayacak mı
Bizim için saat farklı,
Düştüğümüz ve yalan söylediğimiz
Sadece bu yüzden gerçekten yaşamak ve hiçbiri
Zaman bizim için bir sorundur.
Şimdi kim almadı,
Bunu hiç anlamayacak,
Yıldızların bizim için farklı olduğunu
Düştüğümüz ve yalan söylediğimiz
Sadece bu kadar gerçek hayat
Sadece bu kadar gerçek hayat
Lanet olsun, hala hayattayız.
- hala na!