Falcon — Happy In You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falcon adlı sanatçının "Happy In You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I met a boy
He told me that he planned for us To spend some time
Once I met a boy
That told me that he knew that
Together we’d be alright
His brother said
«You don’t know what you’re doing
He’s all over you»
I didn’t think
That anyone could be like that
I was so happy in you, happy in you
(Py-py, py-py in you)
We talked on the phone
And got to know each other
Pretty well, I would say
We were in no hurry
We didn’t go to bed
And I thought love had come our way
His brother said
«You don’t know what you’re doing
He just likes to be cruel»
I didn’t think
That anyone could be like that
I was so happy in you, happy in you
(Py-py, py-py in you)
Then one night
When I was out drinking
Suddenly he was there
Something was wrong
I knew it, I could feel it And I didn’t know what to say
His brother said
«You don’t know what you’re doing»
I said, «What's on your mind?»
I looked into his eyes
And I found what I’d been missing
Well, love makes you blind
Happy in you
(Py-py, py-py in you)
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde bir çocukla tanıştım.
Bana biraz zaman geçirmemizi planladığını söyledi.
Bir keresinde bir çocukla tanıştım.
Bu bana bunu bildiğini söyledi.
Birlikte iyi olacağız.
Kardeşi dedi ki:
"Ne yaptığını bilmiyorsun
O senin her yerinde»
Hiç düşünmemiştim
Herkes böyle olabilir
Seni bu kadar mutlu oldum, mutlu sana
(Py - py, PY-PY içinde)
Telefonda konuştuk
Ve bilmek lazım birbirimizi
Oldukça iyi, ben söyleyebilirim
Hiç acele ediyoruz
Yatağa gitmedik.
Ve aşkın yolumuza geldiğini sanıyordum.
Kardeşi dedi ki:
"Ne yaptığını bilmiyorsun
O sadece zalim olmayı seviyor»
Hiç düşünmemiştim
Herkes böyle olabilir
Seni bu kadar mutlu oldum, mutlu sana
(Py - py, PY-PY içinde)
Sonra bir gece
Dışarıda içerken.
Aniden oradaydı.
Bir şeyin yanlış olduğunu
Biliyordum, hissedebiliyordum ve ne söyleyeceğimi bilemedim.
Kardeşi dedi ki:
"Ne yaptığını bilmiyorsun»
Dedim ki, " aklında ne var?»
Gözlerinin içine baktım
Ve kaçırdığım şeyi buldum.
Aşk seni kör ediyor.
Senin içinde mutlu
(Py - py, PY-PY içinde)