Fall of Eden — Dying Breed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fall of Eden adlı sanatçının "Dying Breed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daylight breaks the sky, rise up to your feet, grab your sword and shield.
We are the last of this dying breed.
On to the front lines we will ride.
Our soldiers battle sword to sword against their men.
Our blood is spilt and flesh is torn from our side;
With the taste of victory on our tongues;
Charging past the swarms of swordsmen battling on the ground.
Onto the bridge we march-they're walls must all come down.
As we catch the smell of victory, the bodies pile thick.
Blood soaked bodies and foaming mouths: the last of a dying breed.
A Change in the wind on the northern front.
Give nothing to no one.
We tear down the sky and seal our fate.
Through glory we live on.
The roar of battle drives us on.
With beating war drums in our ears.
Without fear of death we can never fail.
I’ve earned my honor with this axe I wield.
Charging past the swarms of swordsmen battling on the ground.
Onto the bridge we march-they're walls must all come down.
As we catch the smell of victory, the bodies pile thick.
Blood soaked bodies and foaming mouths: the last of a dying breed.
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığı gökyüzünü kırar, ayağa kalk, kılıcını ve kalkanını al.
Bu ölmekte olan ırkın sonuncusuyuz.
Ön cepheye gidiyoruz.
Askerlerimiz askerlerine karşı kılıçla savaşıyorlar.
Kanımız döküldü ve etimiz yanımızdan yırtıldı;
Dillerimizde zafer tadı ile;
Yerde savaşan kılıç ustalarının sürülerini geçiyor.
Köprüye doğru yürüyoruz - duvarların hepsi aşağı inmeli.
Zaferin kokusunu yakaladığımızda, cesetler kalınlaşıyor.
Kanla ıslatılmış bedenler ve köpüren ağızlar: ölmekte olan bir cinsin sonuncusu.
Kuzey cephesinde rüzgarda bir değişiklik.
Kimseye bir şey verme.
Gökyüzünü yıkıp kaderimizi mühürleriz.
Zaferle yaşamaya devam ediyoruz.
Savaşın kükremesi bizi tahrik ediyor.
Kulaklarımızda savaş davulları ile.
Ölüm korkusu olmadan asla başarısız olamayız.
Sahip olduğum bu baltayla onurumu kazandım.
Yerde savaşan kılıç ustalarının sürülerini geçiyor.
Köprüye doğru yürüyoruz - duvarların hepsi aşağı inmeli.
Zaferin kokusunu yakaladığımızda, cesetler kalınlaşıyor.
Kanla ıslatılmış bedenler ve köpüren ağızlar: ölmekte olan bir cinsin sonuncusu.