Fall Of The Leafe — But The Ghosts Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fall Of The Leafe adlı sanatçının "But The Ghosts Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the operation they perform
In one smooth move, they hide control from around you
In a similar, consequent move they place that same control inside you
No anaesthesia
Apart from an illusion of freedom, side effects are minimal
It may tingle a bit
Also, you no longer hear what is rolling from the east
The sharp rip followed by a muffled roar, carries a cry of loss
In one whopping bang, they lose everything
The soil beneath their feet, the souls they had
Only ghosts sing with the voices of those stolen by the bullet rains
Things from them look different
Mr. Erickson once said: «If you have ghosts, you have everything.»
However, their ghosts, they are different from those dressed in white sheets
The ghosts here, they make the masses move, tear worlds apart
And they stay — posted on the walls, scattered in the wind, blended into crowds
and spun deep into minds
Things, for us too, could develop into something entirely different
Şarkı sözü çevirisi
Bu, gerçekleştirdikleri işlemdir
Düzgün bir hareketle, kontrolü etrafınızdan gizlerler
Bir benzeri, bunun sonucunda taşın içinde aynı yeri kontrol ediyorlar
Anestezi yok
Özgürlük yanılsamasının yanı sıra, yan etkiler minimaldir
Biraz karıncalanma olabilir
Ayrıca, artık doğudan ne yuvarlandığını duymuyorsunuz
Boğuk bir kükreme ardından keskin rip, kayıp bir çığlık taşır
Bir kuyruklu patlamada, her şeyi kaybederler
Ayaklarının altındaki toprak, sahip oldukları ruhlar
Sadece hayaletler mermi yağmurları tarafından çalınanların sesleriyle şarkı söyler
Onlardan gelen şeyler farklı görünüyor
Bay Erickson bir keresinde şöyle dedi: "hayaletleriniz varsa, her şeye sahipsiniz.»
Ancak, onların hayaletler, onlar beyaz çarşaf giymiş olanlardan farklıdır
Buradaki hayaletler, kitleleri hareket ettirir, dünyaları parçalara ayırır
Ve kalıyorlar — duvarlarda asılı, rüzgarda dağılmış, kalabalığa karışmış
ve zihinlerin derinliklerine döndü
Bizim için de işler tamamen farklı bir şeye dönüşebilir