Fall Of The Leafe — Off The Map, Under The Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fall Of The Leafe adlı sanatçının "Off The Map, Under The Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It rains on and off while air is so thick and nervous
As if someone was spying a distance away and waiting for
something to begin
Begin or end
But where the hell are they going?
With empty string bags
As they hurry like phantoms with their way among the
living lost
Just sun-white bones on the streets
It’s a distance away
The smallest imaginable flicker
A sign of hope
While confusion seems to come along with the raind and
the sun
A call for the lost
On the streets but en route to nowhere
But then again, do you need to, if you’re but a sun-white
bone
And hung out like a bear skin to dry
Şarkı sözü çevirisi
Hava çok kalın ve gerginken yağmur yağıyor
Sanki birisi bir mesafeden casusluk yapıyor ve onu bekliyormuş gibi.
başlamak için bir şey
Başlamak ya da bitirmek
Ama nereye gidiyorlar?
Boş dize çanta ile
Hayaletler gibi acele ediyorlar.
kayıp yaşamak
Sokaklarda sadece güneş beyazı kemikler
Bu bir mesafe uzakta
Akla gelebilecek en küçük titreme
Bir umut işareti
Karışıklık yağmurla birlikte geliyor gibi görünüyor ve
Güneş
Kayıp için bir çağrı
Sokaklarda ama hiçbir yere giden yolda
Ama yine de, eğer sadece güneş beyazıysanız, buna ihtiyacınız var mı
kemikler
Ve kuruması için bir ayı derisi gibi asılı