Fall Out Boy — It's Hard To Say "I Do", When I Don't şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fall Out Boy adlı sanatçının "It's Hard To Say "I Do", When I Don't" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I speak fast and I’m not gonna repeat myself
So listen carefully to every word I say:
«I'm the only one who’s gonna get away with making excuses today,
You’re appealing to emotions that I simply do not have"
Blackmailed myself
Cause I ain’t got anyone else
«This is a stick up Give us all your.»
I’ve got the red carpet blues baby
«Put your hands in the air and don’t make a sound
But don’t get the wrong idea
We’re gonna shoot you
We’re gonna shoot you
And there’s nothing in your head or pocket, throat or wallet
That could change just how this goes
No We’re gonna shoot you
We’re gonna shoot you»
When I said that I’d return to you I meant more like a relapse
Now again I think «His and her’s""For better or worse»
But the only ring I want buried with me are the ones around my eyes
«You're appealing to emotions that I simply do not have»
I’ve got the red carpet blues baby
«Put your hands in the air and don’t make a sound
But don’t get the wrong idea
We’re gonna shoot you
We’re gonna shoot you
And there’s nothing in your head or pocket, throat or wallet
That could change just how this goes»
And everyone shakes to the beat with a barrel down their throat
Şarkı sözü çevirisi
Hızlı konuşuyorum ve tekrar etmeyeceğim.
Bu yüzden söylediğim her kelimeyi dikkatlice dinleyin:
"Bugün mazeret yapmaktan kurtulacak tek kişi benim,
Sahip olmadığım duygulara hitap ediyorsun."
Kendimi şantaj
Çünkü başka kimsem yok.
«Bu bir sopa kadar bize tüm vermek senin.»
Kırmızı halı blues bebeğim var
"Ellerini havaya Kaldır ve ses çıkarma
Ama yanlış bir fikre kapılma.
Sana ateş ediyoruz
Sana ateş ediyoruz
Ve kafanda, cebinde, boğazında veya cüzdanında hiçbir şey yok
Bu, işlerin nasıl yürüdüğünü değiştirebilir
Yapacağımız hiçbir ateş
Sana ateş ediyoruz»
Sana geri döneceğimi söylediğimde daha çok nüks demek istedim.
Şimdi tekrar düşünüyorum"onun ve onun" " daha iyi ya da daha kötüsü için»
Ama benimle birlikte gömmek istediğim tek yüzük gözlerimin etrafındakiler.
"Sadece sahip olmadığım duygulara hitap ediyorsun»
Kırmızı halı blues bebeğim var
"Ellerini havaya Kaldır ve ses çıkarma
Ama yanlış bir fikre kapılma.
Sana ateş ediyoruz
Sana ateş ediyoruz
Ve kafanda, cebinde, boğazında veya cüzdanında hiçbir şey yok
Bu, işlerin nasıl yürüdüğünü değiştirebilir»
Ve herkes boğazında bir varil ile ritme sallar