Fall Out Boy — The Phoenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fall Out Boy adlı sanatçının "The Phoenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are a brick tied to me that’s dragging me down
Strike a match and I’ll burn you to the ground
We are the jack-o-lanterns in July
Setting fire to the sky
He-here comes this rising tide
So come on Put on your war paint
Cross walks and crossed hearts and hope-to-dies
Silver clouds with grey linings
So we can take the world back from the heart-attacked
One maniac at a time we will take it back
You know time crawls on when you’re waiting for the song to start
So dance alone to the beat of your heart
Hey young blood
Doesn’t it feel like our time is running out?
I’m gonna change you like a remix
Then I’ll raise you like a phoenix
Wearing our vintage misery
No, I think it looked a little better on me
I’m gonna change you like a remix
Then I’ll raise you like a phoenix
Bring home the boys and scrap scrap metal the tanks
Get hitched and make a career out of robbing banks
Because the world is just a teller and we are wearing black masks
«You broke our spirit,"says the note we pass
So we can take the world back from the heart-attacked
One maniac at a time we will take it back
You know time crawls on when you’re waiting for the song to start
So dance alone to the beat of your heart
Hey young blood
Doesn’t it feel like our time is running out?
I’m gonna change you like a remix
Then I’ll raise you like a phoenix
Wearing our vintage misery
No, I think it looked a little better on me
I’m gonna change you like a remix
Then I’ll raise you like a phoenix
Put on your war paint
The war is won
Before it’s begun
Release the doves
Surrender love
(Wave the white flag!)
Hey young blood
Doesn’t it feel like our time is running out?
I’m gonna change you like a remix
Then I’ll raise you like a phoenix
Wearing our vintage misery
No, I think it looked a little better on me
I’m gonna change you like a remix
Then I’ll raise you like a phoenix
Hey young blood
Doesn’t it feel like our time is running out?
I’m gonna change you like a remix
Then I’ll raise you like a phoenix
Put on your war paint
Şarkı sözü çevirisi
Sen bana bağlı bir tuğlasın. beni aşağı sürüklüyorsun.
Bir kibrit çakarsan seni yakarım.
Biz Temmuz ayında jack-o-fenerler vardır
Gökyüzünü ateşe vermek
O-işte bu yükselen gelgit geliyor
Hadi savaş boyanı giy.
Çapraz yürür ve çapraz kalpler ve umut-to-ölür
Gri astarlı Gümüş bulutlar
Böylece dünyayı kalp krizinden kurtarabiliriz.
Her seferinde bir manyak onu geri alacağız
Şarkının başlamasını beklerken zamanın ilerlediğini biliyorsun.
Bu yüzden kalbinin ritmine yalnız dans et
Hey genç kan
O zaman bizim gibi akıp gidiyor, değil mi?
Seni bir remix gibi değiştireceğim
O zaman seni anka kuşu gibi büyüteceğim.
Vintage sefalet giyiyor
Hayır, sanırım üzerimde daha iyi görünüyordu.
Seni bir remix gibi değiştireceğim
O zaman seni anka kuşu gibi büyüteceğim.
Çocukları eve getirin ve hurda metalleri tanklara atın
Otostop çekin ve banka soygunu yaparak kariyer yapın
Çünkü dünya sadece bir veznedar ve biz siyah Maskeler giyiyoruz
"Ruhumuzu kırdın," diyor geçtiğimiz not
Böylece dünyayı kalp krizinden kurtarabiliriz.
Her seferinde bir manyak onu geri alacağız
Şarkının başlamasını beklerken zamanın ilerlediğini biliyorsun.
Bu yüzden kalbinin ritmine yalnız dans et
Hey genç kan
O zaman bizim gibi akıp gidiyor, değil mi?
Seni bir remix gibi değiştireceğim
O zaman seni anka kuşu gibi büyüteceğim.
Vintage sefalet giyiyor
Hayır, sanırım üzerimde daha iyi görünüyordu.
Seni bir remix gibi değiştireceğim
O zaman seni anka kuşu gibi büyüteceğim.
Savaş boyasını giy
Savaş kazanıldı
Başlamadan önce
Güvercinleri serbest bırakın
Teslim aşk
(Beyaz bayrağı salla!)
Hey genç kan
O zaman bizim gibi akıp gidiyor, değil mi?
Seni bir remix gibi değiştireceğim
O zaman seni anka kuşu gibi büyüteceğim.
Vintage sefalet giyiyor
Hayır, sanırım üzerimde daha iyi görünüyordu.
Seni bir remix gibi değiştireceğim
O zaman seni anka kuşu gibi büyüteceğim.
Hey genç kan
O zaman bizim gibi akıp gidiyor, değil mi?
Seni bir remix gibi değiştireceğim
O zaman seni anka kuşu gibi büyüteceğim.
Savaş boyasını giy