Fall River — At Least You Bought Her Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fall River adlı sanatçının "At Least You Bought Her Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The clock on the wall says 5:15
Oh god no
15 minutes till the end of me
Everything comes crashing down
I hear his key turn the lock
I hear footsteps down the hall
This happy home
This happy home
This happy home
This happy home
Is not what it appears to be
The clock on the wall says 5:45
Where am I?
Can it be I’m still alive?
I’m sure all of this will be my fault
I can’t see past this here and now
Why keep screaming if no one hears a sound?
So I clean my blood up with a kitchen towel
I pick myself up off of the ground
I smile pretty just like they taught
A bird in its cage and I know I’m caught
His ring around my finger waits
And there’s not a mark upon my face
I clean the blood up with a kitchen towel
The monster swears he’s sorry now
I smile pretty just like he wants
Hope is dead, yet her spirit haunts
His ring around my finger waits
It’s suicide but I can’t escape
His ring around my finger waits
It’s suicide but I can’t escape
Şarkı sözü çevirisi
Duvardaki Saat 5:15 diyor.
Tanrım, hayır
Sonuna kadar 15 dakika
Her şey çöküyor
Anahtarının kilidi çevirdiğini duydum.
Koridorun aşağısında ayak sesleri duyuyorum.
Bu mutlu ev
Bu mutlu ev
Bu mutlu ev
Bu mutlu ev
Göründüğü gibi değil
Duvardaki Saat 5:45 diyor.
Neredeyim ben?
Hala yaşıyor olabilir miyim?
Eminim bunların hepsi benim hatam olacaktır.
Bunu burada ve şimdi göremiyorum.
Kimse bir ses duymuyorsa neden bağırmaya devam ediyorsun?
Bu yüzden kanımı bir mutfak havluyla temizledim
Kendimi yerden kaldırıyorum.
Öğrettikleri gibi güzel gülümsüyorum.
Kafesinde bir kuş ve yakalandığımı biliyorum
Parmağımın etrafında yüzüğü bekliyor
Ve yüzümde bir iz yok
Kanı mutfak havluyla temizliyorum.
Canavar şimdi üzgün olduğuna yemin ediyor.
Onun istediği gibi güzel gülümsüyorum.
Umut öldü, ama ruhu musallat oldu
Parmağımın etrafında yüzüğü bekliyor
Bu intihar ama kaçamıyorum.
Parmağımın etrafında yüzüğü bekliyor
Bu intihar ama kaçamıyorum.