Falling In Reverse — Chemical Prisoner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falling In Reverse adlı sanatçının "Chemical Prisoner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walk a fine line between coping and insanity
The right pills, right now would be the wrong time
I have a hard time between flying and sobriety
The wrong thrill, strong will to keep myself alive
I’ve watched this rip apart my family
Fuck that, I’d rather die with honor
But when the drug is runnin' through me I can feel no pain
It’s not worth the price I pay
It’s so hard to be together
And I try, and I try
But it won’t get better
Forever
Days go, days go by
I won’t die, I won’t die cause
I must, I must try
Forever
I missed a phone call from a friend I knew the other day
It was strange, it changed my life forever
A couple days go by, I found out that he passed away
The right drug, wrong time, he’ll be remembered
There’s two wolves that battle in us all right now
One’s good,
The other one is evil
If you’re wondering which wolf inside will succeed
It’s simple, it’s the one that you feed
It’s so hard to be together
And I try, and I try
But it won’t get better
Forever
Days go, days go by
I won’t die I won’t die cause
I must I must try
Forever
It’s so hard to be together
And it won’t get better
Days go, days go by But I must I must try
Forever
It’s so hard to be together
And I try, and I try
But it won’t get better
Forever
Days go, days go by
I won’t die I won’t die cause
I must I must try
Forever
It’s so hard to be together
Forever
It’s so hard to be together
Forever
Forever
Forever
Şarkı sözü çevirisi
Başa çıkma ve delilik arasında ince bir çizgi çiziyorum
Doğru haplar, şu anda yanlış zaman olurdu
Uçmak ve itidal arasında zor zamanlar geçiriyorum
Yanlış heyecan, kendimi hayatta tutmak için güçlü bir irade
Ailemin parçalanmasını izledim.
Ediyorum Bu lanet oldukça onurlu bir şekilde ölme
Ama ilaç içimden geçtiğinde acı hissetmiyorum.
Ödediğim bedel değmez.
Birlikte olmak çok zor
Ve deniyorum ve deniyorum
Ama daha iyi olmayacak
Sonsuza dek
Gün bitti, gün bitti
Ölmeyeceğim, ölmeyeceğim çünkü
Herhalde, denemek lazım
Sonsuza dek
Geçen gün tanıdığım bir arkadaşımdan bir telefon görüşmesini kaçırdım.
Garipti, hayatımı sonsuza dek değiştirdi.
Birkaç gün geçti ve öldüğünü öğrendim.
Doğru ilaç, yanlış zaman, hatırlanacak
İki ABD şimdi bu savaş kurt
Biri iyi,
Diğeri kötüdür
İçinde hangi kurtun başarılı olacağını merak ediyorsanız
Çok basit, beslediğiniz şey bu
Birlikte olmak çok zor
Ve deniyorum ve deniyorum
Ama daha iyi olmayacak
Sonsuza dek
Gün bitti, gün bitti
Ölmeyeceğim çünkü ölmeyeceğim
Denemeliyim denemeliyim
Sonsuza dek
Birlikte olmak çok zor
Ve daha iyi olmayacak
Günler geçiyor, günler geçiyor ama denemeliyim.
Sonsuza dek
Birlikte olmak çok zor
Ve deniyorum ve deniyorum
Ama daha iyi olmayacak
Sonsuza dek
Gün bitti, gün bitti
Ölmeyeceğim çünkü ölmeyeceğim
Denemeliyim denemeliyim
Sonsuza dek
Birlikte olmak çok zor
Sonsuza dek
Birlikte olmak çok zor
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek