Falling In Reverse — Just Like You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falling In Reverse adlı sanatçının "Just Like You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m aware that I am an asshole
I really don’t care about all of that though
(Na na na na, na na na na)
I got nothing to prove
(Na na na na, na na na na)
But honestly I’m just like you
I’ve got a bad case of ADD (ah huh)
I’ve been this way since 17
I got a fucked up brain
And a really bad attitude
I blame it on my drug abuse
So you don’t want to be Too close to me Cause you might see my broken heart
I’m aware that I am an asshole
I really don’t care about all of that though
I’m living my life
The way that I want to And you can’t deny
That honestly I’m just like you
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Just like you
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Just like you
I’ve so lonely for the longest time (ah huh)
They tell me that I’m such a loveable guy (yeah right)
Could it be because I’m off my meds?
Or could it be something I just said?
You don’t want to be Too close to me Cause you might see my broken heart
I’m aware that I am an asshole
I really don’t care about all of that though
I’m living my life
The way that I want to And you can’t deny
That honestly I’m just like you
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Just like you
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
And I’m always stuck with some bad luck
And I’m just a boy who’s angry at his mom
And I hope infact she breaks her back
The moment I step on this crack
And don’t tell me I’m not worth it Cause you are far from perfect
I’m aware that you are all assholes
Who the hell cares about all of that though?
I’m aware that I am an asshole
I really don’t care about all of that though
I’m living my life
The way that I want to And you can’t deny
That honestly I’m just like you
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir pislik olduğumu biliyorum
Ama gerçekten umurumda değil
(Na na na na, na na na na)
İspatlayacak bir şeyim yok
(Na na na na, na na na na)
Ama dürüst olmak gerekirse ben de senin gibiyim.
Kötü bir ADD vakam var (ah, ha)
17'den beri böyleyim.
Berbat bir beynim var.
Ve gerçekten kötü bir tutum
Uyuşturucu bağımlılığımı suçluyorum.
Bu yüzden bana çok yakın olmak istemiyorsun çünkü kırık kalbimi görebiliyorsun
Ben bir pislik olduğumu biliyorum
Ama gerçekten umurumda değil
Hayatımı yaşıyorum
# İstediğim ve inkar edemeyeceğin şekilde #
Dürüst olmak gerekirse ben de senin gibiyim.
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Tıpkı senin gibi
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Tıpkı senin gibi
Uzun zamandır çok yalnızım (ah, ha)
Bana çok sevimli bir adam olduğumu söylüyorlar (Evet, doğru)
İlaçlarımı bıraktığım için olabilir mi?
Ya da az önce söylediğim bir şey olabilir mi?
Bana çok yakın olmak istemiyorsun çünkü kırık kalbimi görebiliyorsun
Ben bir pislik olduğumu biliyorum
Ama gerçekten umurumda değil
Hayatımı yaşıyorum
# İstediğim ve inkar edemeyeceğin şekilde #
Dürüst olmak gerekirse ben de senin gibiyim.
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Tıpkı senin gibi
(Na na na na, na na na na, nanananananana)
Ve ben her zaman kötü şansla sıkışıp kaldım
Ve ben sadece annesine kızgın bir çocuğum
Ve umarım aslında sırtını kırar
Bu çatlağa bastığım an
Ve bana buna değmediğimi söyleme çünkü mükemmel olmaktan çok uzaksın
Hepinizin pislik olduğunun farkındayım.
Bütün bunlar kimin umurunda?
Ben bir pislik olduğumu biliyorum
Ama gerçekten umurumda değil
Hayatımı yaşıyorum
# İstediğim ve inkar edemeyeceğin şekilde #
Dürüst olmak gerekirse ben de senin gibiyim.
(Na na na na, na na na na, nanananananana)