Falling Sickness — Gonna Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falling Sickness adlı sanatçının "Gonna Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is there to do?
I’m sick and fucking tired of sitting on my ass
Staring at the headlines
Watching the world go by
I gotta find a way
To make it all make sense
I gotta find the reason
I gotta find out why…
Why I’m so fucked up
Life can be a pointless fucking mess sometimes
I can’t help but wonder why
What’s the goddamn point of trying
To do anything at all
You tell me things’ll be better tomorrow
I have my fuckin doubts- oh yeah
But I’m gonna try
I’m gonna try
It’s my only chance to escape it
Why can’t people see that life is too short
To be wasted on a lost cause
Humanity is stupid
People can’t see that we’re destroying ourselves
I gotta find a way
To make it all make sense
I’m gonna find the reason
I’m gonna find out why…
Why I’m so fucked up
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapabilirim?
Kıçımın üzerinde oturmaktan bıktım ve bıktım
Gazete manşetlerine bakıyorum
Dünyanın nasıl geçtiğini izlemek
Bir yolunu bulmalıyım
Her şeyi mantıklı hale getirmek için
Sebebini bulmam lazım
Öğrenmek lazım neden…
Neden bu kadar berbat oldum
Hayat bazen anlamsız bir karmaşa olabilir
Yardım edemem ama nedenini merak ediyorum
Denemenin ne anlamı var
Hiç bir şey yapmak için
Yarın her şeyin daha iyi olacağını söyle.
Benim lanet şüphelerim var - oh evet
Ama yine de deneyeceğim
Deneyeceğim
Kaçmak için tek şansım bu.
İnsanlar neden hayatın çok kısa olduğunu göremiyor
Kayıp bir davada boşa harcanmak
İnsanlık aptaldır
İnsanlar kendimizi yok ettiğimizi göremiyor.
Bir yolunu bulmalıyım
Her şeyi mantıklı hale getirmek için
Nedenini bulacağım.
Ben de sebebini öğreneceğim…
Neden bu kadar berbat oldum