Falling Sickness — Holding Cell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Falling Sickness adlı sanatçının "Holding Cell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t remember how I got here
It seems so long ago
I tried to make a difference
In a world so fucking cold
I thought I was really different
But I’m just like everyone else
I’ve fallen in an iron trap
Walls built with my own hands
It’s my holding cell
My prison of apathy
It’s my holding cell
The walls between you and me
I was angry for so long
I can’t remember why
I thought if I could change things
I would finally be free
It’s all Fool’s Gold that
Catch 22 Crap
Nobody ever gave a fuck
And now I’ve fallen in this trap
It’s my holding cell
My prison of apathy
It’s my holding cell
The walls between you and me
Maybe I try too hard
Deep down I still believe in people
If we could only bail our species out
But my cynicism still remains…

Şarkı sözü çevirisi

Buraya nasıl geldiğimi hatırlamıyorum
Çok uzun zaman önce görünüyor
Bir fark yaratmaya çalıştım.
Çok soğuk bir dünyada
Gerçekten farklı olduğumu sanıyordum.
Ama ben de herkes gibiyim
Demir bir tuzağa düştüm.
Kendi ellerimle inşa edilmiş duvarlar
Elinde cep telefonum var
İlgisizlik hapishanem
Elinde cep telefonum var
Seninle benim aramdaki duvarlar
Sinirlerime hakim olamadım çok uzun
Nedenini hatırlamıyorum
Bir şeyleri değiştirebileceğimi düşündüm.
Sonunda özgür olurdum
Hepsi Aptalın altınları.
22 Bok Yakalamak
Kimse bir bok verdi
Ve şimdi bu tuzağa düştüm
Elinde cep telefonum var
İlgisizlik hapishanem
Elinde cep telefonum var
Seninle benim aramdaki duvarlar
Belki de çok uğraşıyorum.
Derinlerde hala insanlara inanıyorum
Eğer türümüzü kurtarabilseydik
Ama sinizmim hala devam ediyor…