Falling Up — New Hope Generation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Falling Up adlı sanatçının "New Hope Generation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been here before, it’s all I’ve ever known
Looking for the face that I am Where do I go? All that’s in my sight
Are darkened dreams of empty lies
Hope is there it is waiting it is real
You are only what you want to feel
I can see your eyes and they are asking
We’re a new hope generation
We can see the wasted lives in your faces
But we can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone
We’re a new hope generation
We can see the wasted lives in your faces
But we can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone
I’ve seen you before, you’re always on your face
Trying to find the traces left
Hungry and tired, waiting for your needs
Just hold him close, he won’t ever let you go Hope is there it is waiting it is real
You are only what you want to feel
I can see your eyes and they are asking
We’re a new hope generation
We can see the wasted lives in your faces
But we can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone
We’re a new hope generation
We can see the wasted lives in your faces
But we can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone
Open, open arms
Open arms let your spirit
Open, open arms
Open arms let your spirit pour
Here’s the call to anyone at all
Who’s ever had the rise right after a fall
It’s revolutional when they come like this
They can’t believe we’re living representatives
It gives light unto the gen X and Y Resolution with no generic reply
I stand aside a genre that’s on a tear
Broken chains explain that we are almost there
We’re a new hope generation
We can see the wasted lives in your faces
We can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone
We’re a new hope generation
We can see the wasted lives in your faces
We can see Messiah rise in these places
Until the tears are gone
You think I will throw away but I don’t care what you say
'Cause the one you pushed aside, will rule one day
You can not sway a unified youth nation
So where’s my anointed now generation
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce de buradaydım, bildiğim tek şey bu.
Nereye gidiyorum ben bu yüz için mi arıyorsunuz? Tüm bunlar gözümün önünde
Boş yalanların karanlık rüyaları mı
Umut orada bekliyor gerçek
Sen sadece hissetmek istediğin şeysin.
Gözlerini görebiliyorum ve soruyorlar
Biz yeni bir umut kuşağıyız
Yüzünüzde boşa harcanan hayatları görebiliriz
Ama bu yerlerde Mesih'in yükselişini görebiliriz
Gözyaşları bitene kadar
Biz yeni bir umut kuşağıyız
Yüzünüzde boşa harcanan hayatları görebiliriz
Ama bu yerlerde Mesih'in yükselişini görebiliriz
Gözyaşları bitene kadar
Seni daha önce de gördüm, her zaman yüzündesin.
Kalan izleri bulmaya çalışıyorum
Aç ve yorgun, ihtiyaçlarınızı bekliyor
Sadece onu yakın tut, asla gitmene izin vermeyecek, umut orada mı bekliyor, gerçek mi
Sen sadece hissetmek istediğin şeysin.
Gözlerini görebiliyorum ve soruyorlar
Biz yeni bir umut kuşağıyız
Yüzünüzde boşa harcanan hayatları görebiliriz
Ama bu yerlerde Mesih'in yükselişini görebiliriz
Gözyaşları bitene kadar
Biz yeni bir umut kuşağıyız
Yüzünüzde boşa harcanan hayatları görebiliriz
Ama bu yerlerde Mesih'in yükselişini görebiliriz
Gözyaşları bitene kadar
Aç, aç kollarını
Kollarını aç ruhuna izin ver
Aç, aç kollarını
Kollarını aç ruhunun akmasına izin ver
İşte herkese çağrı
Düşüşten hemen sonra kim yükseldi
Böyle geldiklerinde devrim olur.
Yaşayan temsilciler olduğumuza inanamıyorlar.
Genel bir cevap olmadan gen X ve Y çözünürlüğüne ışık verir
Bir gözyaşı üzerinde bir tür kenara çekiliyorum
Kırık zincirler neredeyse orada olduğumuzu açıklıyor
Biz yeni bir umut kuşağıyız
Yüzünüzde boşa harcanan hayatları görebiliriz
Bu yerlerde Mesih'in yükselişini görebiliriz
Gözyaşları bitene kadar
Biz yeni bir umut kuşağıyız
Yüzünüzde boşa harcanan hayatları görebiliriz
Bu yerlerde Mesih'in yükselişini görebiliriz
Gözyaşları bitene kadar
Atacağımı sanıyorsun ama ne söylediğin umurumda değil.
Çünkü bir kenara ittiğin kişi bir gün hükmedecek.
Birleşik bir gençlik ulusunu sallayamazsın
Peki şimdi meshedilen neslim nerede