Fallstar — Oceans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fallstar adlı sanatçının "Oceans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like watching flames
Focus on no one,
It’s only you that captivates my eye
And with the words that pass through bone
Like a drug consumes my mind
From oceans tide I close my eyes, you know I’m waiting
Without you I, just burn air, meet me here
From oceans tide I close my eyes, you know I’m waiting
My lungs press hard against my chest, I’m at my end…
She makes her bed, as your grave
She’ll make you groan, at what’s in the mirror
You will hate you, if you go on
(Stop her, stop her.)
She will cut you like a rudder. She’ll cut you! She’ll
cut you!
Her lips drip with honey and her speech is smoother
than oil
She waits by her corner her feet never stay at home
But in the end she is as bitter as dust. Her steps go down to death
Can a man carry fire so close to his chest and not get
burned.
From oceans tide I close my eyes, you know I’m waiting
Without you I, just burn air, meet me here
From oceans tide I close my eyes, you know I’m waiting
My lungs press hard against my chest, I’m at my end…
She leads you like, a lamb to slaughter
She’ll cut you like a rudder in the ocean.
Şarkı sözü çevirisi
Alevleri izlemek gibi
Kimseye odaklanmayın,
Sadece sensin benim göz büyülüyor
Ve kemikten geçen kelimelerle
Bir ilaç aklımı tüketir gibi
Okyanusların gelgitinden gözlerimi kapatıyorum, beni beklediğini biliyorsun
Sensiz ben, sadece hava yakmak, Burada benimle buluşmak
Okyanusların gelgitinden gözlerimi kapatıyorum, beni beklediğini biliyorsun
Ciğerlerim göğsüme sıkıca bastırıyor, ben de sonumdayım…
Yatağını mezarın gibi yapıyor.
Aynada ne olduğunu görünce seni inletecek.
Devam edersen kendinden nefret edeceksin.
(Durdur onu, Durdur onu.)
Seni dümen gibi kesecek. Seni kesecek! O olacak
sen kes!
Dudakları bal ile damlar ve konuşması daha pürüzsüz olur
yağdan daha
Köşede bekliyor. ayakları asla evde kalmıyor.
Ama sonunda o toz kadar acı. Onun adımları ölüme iner
Bir adam göğsüne bu kadar yakın ateş taşıyabilir ve alamaz mı
yan.
Okyanusların gelgitinden gözlerimi kapatıyorum, beni beklediğini biliyorsun
Sensiz ben, sadece hava yakmak, Burada benimle buluşmak
Okyanusların gelgitinden gözlerimi kapatıyorum, beni beklediğini biliyorsun
Ciğerlerim göğsüme sıkıca bastırıyor, ben de sonumdayım…
Seni bir kuzu gibi katlediyor.
Seni okyanustaki bir dümen gibi kesecek.