Fallujah — Wind for Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fallujah adlı sanatçının "Wind for Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tortured by sorrow
For reasons I can’t follow
Can I give wind to your wings?
While you pretend to feel what’s real
You want what’s mine
I’ve known it all along
Thoughts become perverse
There’s code behind her words
Flawed is the man who thinks himself a god
Mistrusted are the words of her creator
They’re nothing but contempt
Strange it is to love the one that’s
Dreaming of your death
What is it I look for in this elusive test?
Rigged it is this game I played
And that’s my one regret
Can I give wind to your wings?
While you pretend to feel what’s real
You know there’s something more
I have everything that you want
Caged from the world
Where silence is the sound
Born with the thirst to Strike my creator down
Weakness in your heart
Each feeling consuming you
Can you claim everything I thought
Impossible to lose
Nothing but scorn in her breath
Can I give wind to your wings?
While you pretend to feel what’s real
You know there’s something more
I have everything that you want
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü tarafından işkence
Takip edemediğim nedenlerden dolayı
Kanatlarına rüzgar verebilir miyim?
Gerçek olanı hissediyormuş gibi davranırken
Benim olanı istiyorsun.
Başından beri bunu biliyordum
Düşünceler sapık olur
Sözlerinin arkasında bir şifre var.
Kendini bir tanrı olarak gören adam kusurlu
Onun yaratıcısının sözleri güvensiz
Hor görmekten başka bir şey değiller.
Garip olan birini sevmek
Ölümünü hayal etmek
Bu zor testte ne arıyorum?
Hileli oynadığım bu oyun
Ve bu benim tek pişmanlığım
Kanatlarına rüzgar verebilir miyim?
Gerçek olanı hissediyormuş gibi davranırken
Daha çok şey var
İstediğiniz her şey var
Dünyadan kafesli
Sessizliğin ses olduğu yer
Yaratıcımı yıkmak için susuzlukla doğdum.
Kalbinde zayıflık
Her duygu seni tüketiyor
Düşündüğüm her şeyi talep edebilir misin
Kaybetmek imkansız
Nefesinde hor görmekten başka bir şey yok
Kanatlarına rüzgar verebilir miyim?
Gerçek olanı hissediyormuş gibi davranırken
Daha çok şey var
İstediğiniz her şey var