Fancy — China Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fancy adlı sanatçının "China Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep from the dark side of the night
turning up into the light calling you my China Blue.
I feel a wish made of desire ending up in burning fire
I don’t care if love is true.
One night with you
my China Blue
girl of the night
make me brand-new
I’m calling you
my China Blue
my fever burns 'cause I want you
Our silhouettes are one in all
shadows dancing on the wall
Hand in hand a rise and fall.
You save me inside in a spin
real love is not a sin
Can you hear the heaven call?
One night with you
my China Blue
girl of the night
make me brand-new
One million dreams
one million fears
— never ending up in tears
One million lights
one million nights
turning up and disappear
Unspoken words can never hurt
— can't break a heart in two —
If wrong or right
It’s up to you — loving you
my China Blue
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin karanlık tarafından derin
ışığa dönüşerek sana Çin mavisi diyorum.
Yanan ateşle biten arzudan oluşan bir dilek hissediyorum
Aşkın gerçek olması umurumda değil.
Seninle bir gece
benim Çin Mavi
gecenin kızı
beni yepyeni yap
Seni arıyorum
benim Çin Mavi
ateşim yanıyor çünkü seni istiyorum.
Bizim siluetleri hepsi bir arada
gölgeler duvarda dans ediyor
El ele bir yükseliş ve düşüş.
Beni bir dönüşte içeride kurtardın
gerçek aşk günah değildir
Cennetin çağrısını duyabiliyor musun?
Seninle bir gece
benim Çin Mavi
gecenin kızı
beni yepyeni yap
Bir milyon rüya
bir milyon korku
- hiç gözyaşları içinde bitmiyor
Bir milyon ışık
bir milyon gece
ortaya çıkıyor ve ortadan kayboluyor
Söylenmemiş kelimeler asla zarar veremez
- bir kalbi ikiye bölemezsin. —
Yanlış veya doğru ise
Her şey sana bağlı — seni sevmek
benim Çin Mavi