Fancy — Don't Fight With the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fancy adlı sanatçının "Don't Fight With the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t fight with the moon
Just let your love
And your feelings go Don’t fight with the moon
That’s what they say
'cos you are helpless
When you’re dreaming
Take care of love
When the moon is high
'cos truth is just another lie
Only fools can break the rules
Don’t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can’t
Understand its meaning
Don’t fight with the moon
Just let your love
And your feelings go Don’t fight with the moon
That’s what they say
'cos you are helpless
When you’re dreaming
Moon gets dark
When a cloud goes by Emotions almost reach the sky
Don’t be cruel
Don’t kill the fool
The angels leave the day is done
Our heroes they’re all gone
And all our dreams
returned to blue
Don’t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can’t
Understand its meaning
Şarkı sözü çevirisi
Ay ile kavga etmeyin
Sadece aşkını bırak
Ve duyguların gider, ay ile savaşma
Öyle derler
çünkü çaresizsin.
Rüya gördüğünde
Sevgiye dikkat et
Ay yükseldiğinde
çünkü gerçek başka bir yalan.
Sadece aptallar kuralları çiğneyebilir
Ay ile kavga etmeyin
Gölgeler düştüğünde ve şimdi zaman geldiğinde
Melodiyi duyuyorsun.
Çok uzak ama yapamazsın
Anlamını anlamak
Ay ile kavga etmeyin
Sadece aşkını bırak
Ve duyguların gider, ay ile savaşma
Öyle derler
çünkü çaresizsin.
Rüya gördüğünde
Ay karanlık olur
Bir bulut geçtiğinde, duygular neredeyse gökyüzüne ulaşır
O kadar acımasız olma
Aptalı öldürme.
Melekler gün bitti
Kahramanlarımız hepsi gitti.
Ve tüm hayallerimiz
maviye döndü
Ay ile kavga etmeyin
Gölgeler düştüğünde ve şimdi zaman geldiğinde
Melodiyi duyuyorsun.
Çok uzak ama yapamazsın
Anlamını anlamak