Fang — My Black Dress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fang adlı sanatçının "My Black Dress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
that night i sewed
a long black dress
to calm the hungry of my gloom
with a rought sorrow
that night i cried
looking at the moon
who injured me making me a kiss
in my cold heart
(estrib.)
silver hands sewing cold with sharp
needles a rought sorrow…
that night i missed
your hot big arms
while it was twinning my woumb
between my hands
that night it was
the longest night
it was like that only dress
i sewed alone.
Şarkı sözü çevirisi
o gece diktim.
uzun siyah bir elbise
kasvetimin açlığını sakinleştirmek için
bir rought üzüntü ile
o gece ağladım
aya bakmak
beni öpmek için beni kim yaraladı
soğuk kalbimde
(estrib.)
Gümüş eller keskin ile soğuk dikiş
iğneler bir rought üzüntü…
o gece kaçırdım
sıcak büyük kolların
benim woumb twinning iken
ellerimin arasında
o gece oldu
en uzun gece
bu sadece elbise gibiydi
tek başıma diktim.