Fangoria — Ecos de ayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fangoria adlı sanatçının "Ecos de ayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me he levantado mejor
No pienso en ti Llueve y me asomo al balcón
Un cielo gris que me nubla vista y me hace sentir
Que sigo aquí intentándolo todo por no revivir sensaciones
Sólo son ecos de ayer que ya olvidé
Sólo son restos del ser que no seré
Voy a aprovechar que no hay sol
Y pasear
Sin rumbo ni dirección
Y no pensar en las cosas que ya nadie puede cambiar
Y a aceptar que aunque no queda nada
es difícil borrar impresiones
Sólo son ecos de ayer que ya olvidé
Sólo son restos del ser que no seré
Los ecos de algo que dije y tendré que afrontar y olvidar
Los restos de alguien que he sido
y no puedo ser ya ni nunca más
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos, ecos, ecos…
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Ecos
Şarkı sözü çevirisi
Daha bugün aldım
Seni düşünmüyorum yağmur yağıyor ve balkona bakıyorum
Görüşümü bulanıklaştıran ve beni hissettiren gri bir gökyüzü
Yine de burada elimden geleni yapmaya çalışıyorum bu duyguları yeniden yaşamak için değil
Onlar sadece dünün yankıları unuttum
Onlar sadece olmayacağım varlığın kalıntıları.
Güneş olmadığından faydalanacağım.
Ve yürü
Yön veya yön yok
Ve artık kimsenin değiştiremeyeceği şeyleri düşünmemek
Ve hiçbir şey kalmamasına rağmen bunu kabul etmek
gösterimleri silmek zor
Onlar sadece dünün yankıları unuttum
Onlar sadece olmayacağım varlığın kalıntıları.
Söylediğim bir şeyin yankıları ve yüzleşmek ve unutmak zorunda kalacağım
Eskiden olduğum birinin kalıntıları.
ve artık ya da bir daha asla olamam
Yankılar, yankılar, yankılar…
Eko
Yankılar, yankılar, yankılar…
Eko
Yankılar, yankılar, yankılar…
Eko
Eko
Eko
Eko
Eko
Eko
Eko
Eko