Fangoria — Hacia la luz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fangoria adlı sanatçının "Hacia la luz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La luz se va al entrar en la sombra espiritual,
sin calor, sin buscar el final de la oscuridad.
El sonido de la llama que no se ha apagado aún,
en el túnel infinito que llegaste hasta mí
ayudándome a seguir hasta allí.
Me doy cuenta de que llegaré
y que gracias a ti voy andando hacia la luz.
El inicio del sendero que conduce hasta la luz
delata tu presencia pues llegaste hasta mí
ayudándome a seguir hasta allí.
Me doy cuenta de que llegaré
y que gracias a ti voy andando hacia la luz.
Más allá del tiempo y del lugar
suena el manantial de la eternidad.
Notaré el cambio al morir
pero el miedo no me hará sufrir
porque estás junto a mí.
El sonido de la llama que no se ha apagado aún,
en el túnel infinito que llegaste hasta mí
ayudándome a seguir hasta allí.
Me doy cuenta de que llegaré
y gracias a ti voy andando hacia la luz.
Ahora voy a seguir el camino de la luz.
El inicio del sendero que conduce hasta la luz
delata tu presencia pues llegaste hasta mí
ayudándome a seguir hasta allí.
Me doy cuenta de que llegaré
y que gracias a ti voy andando hacia la luz.
Ahora voy a seguir el camino de la luz.
Me tengo que despedir, voy andando hasta la luz.
Şarkı sözü çevirisi
Işık, manevi gölgeye girerken kaybolur,
ısı yok, karanlığın sonunu aramak yok.
Henüz sönmemiş olan alevin sesi,
sonsuz tünelde bana geldin.
orada bana devam yardımcı olur.
Orada olacağımın farkındayım.
ve senin sayende ışığa doğru yürüyorum.
Işığa giden yolun başlangıcı
varlığınızı açığa çıkarın çünkü bana geldiniz.
orada bana devam yardımcı olur.
Orada olacağımın farkındayım.
ve senin sayende ışığa doğru yürüyorum.
Zamanın ve yerin ötesinde
sonsuzluğun baharına benziyor.
Öldüğümde değişimin farkına varacağım.
ama korku beni acı çekmeyecek
çünkü tam yanımdasın.
Henüz sönmemiş olan alevin sesi,
sonsuz tünelde bana geldin.
orada bana devam yardımcı olur.
Orada olacağımın farkındayım.
sayende ışığa doğru yürüyorum.
Şimdi ışığın yolunu izleyeceğim.
Işığa giden yolun başlangıcı
varlığınızı açığa çıkarın çünkü bana geldiniz.
orada bana devam yardımcı olur.
Orada olacağımın farkındayım.
ve senin sayende ışığa doğru yürüyorum.
Şimdi ışığın yolunu izleyeceğim.
Elveda demek zorundayım, ışığa doğru yürüyorum.