Fangoria — Miro la vida pasar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fangoria adlı sanatçının "Miro la vida pasar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi indiferencia natural
Curtida en mil batallas contra la pereza
Borrar del mapa todo amor
Porque en mi vida todo acaba como empieza
Y en plan travesti radical
Le doy la espalda a cualquier muestra de tristeza
¿Melancolía o decepción?
¿Felicidad o tentación?
Todo podría ir a peor…
Mientras tanto miro la vida pasar
Y no sabes cuanto me cuesta aceptar que no volverás
Por el momento miro la vida pasar
Pecado venir un cuento alguien te vuelve a nombrar
Pasado el tiempo sigo igual
A veces pienso que perdido la cabeza
Y algunos días pecado razón
Ya ni me tarde el corazón
En esta cárcel de rencor
Mientras tanto miro la vida pasar
Y no sabes cuanto me cuesta aceptar que no volverás
Por el momento miro la vida pasar
Pecado venir un cuento alguien te vuelve a nombrar
Siempre sido fuerte
Aunque a veces dudado
Si la suerte no se ha reído de mí…
Mientras tanto miro la vida pasar
Y no sabes cuanto me cuesta aceptar que no volverás
Por el momento miro la vida pasar
Pecado venir un cuento alguien te vuelve a nombrar
Şarkı sözü çevirisi
Doğal ilgisizliğim
Tembelliğe karşı binlerce savaşta bronzlaşmış
Tüm sevgiyi haritadan sil
Çünkü hayatımda her şey başladığı gibi bitiyor.
Ve radikal bir Travesti olarak
Herhangi bir üzüntü işaretine sırtımı dönüyorum
Melankoli mi yoksa hayal kırıklığı mı?
Mutluluk mu yoksa günaha mı?
Her şey daha da kötüye gidebilir…
Bu arada hayatın nasıl geçtiğini izliyorum.
Ve geri dönmeyeceğini kabul etmek benim için ne kadar zor olduğunu bilmiyorsun.
Şu an için hayatın nasıl geçtiğini izliyorum
Sin come a tale birisi sana tekrar isim verecek
Bir süre sonra hala aynıyım
Bazen aklımı kaçırdığımı düşünüyorum.
Ve bazı günler günahın nedeni
Artık kalbimi bile tutmuyorum.
Bu kin hapishanesinde
Bu arada hayatın nasıl geçtiğini izliyorum.
Ve geri dönmeyeceğini kabul etmek benim için ne kadar zor olduğunu bilmiyorsun.
Şu an için hayatın nasıl geçtiğini izliyorum
Sin come a tale birisi sana tekrar isim verecek
Her zaman güçlü olmuştur
Bazen şüphe olsa da
Eğer şans bana gülmediyse…
Bu arada hayatın nasıl geçtiğini izliyorum.
Ve geri dönmeyeceğini kabul etmek benim için ne kadar zor olduğunu bilmiyorsun.
Şu an için hayatın nasıl geçtiğini izliyorum
Sin come a tale birisi sana tekrar isim verecek