Fantasia — Collard Greens & Cornbread şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Fantasia adlı sanatçının "Collard Greens & Cornbread" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yesterday I cursed you
And told you that I was through
But today I’m with you
Ain’t that some love?
Tomorrow you might hate me And find you somebody new
But today I’m with you
Ain’t that some love?
I ain’t gon' lie, boy, you got me Out of my mind in L-O-V-E
I go crazy when you love me, got me acting a mess
Even got the nerve to say you’re better than my momma’s
Collard greens and cornbread, yeah
Collard greens and cornbread, yeah
I never put up with BS from anyone
But I take it from you
Ain’t that some love?
And I never had no one
Put me through what you do But as long as it’s you, baby
That’s some love
Oh, I ain’t gon' lie, boy, you got me Out of my mind in L-O-V-E
I go crazy when you love me, got me acting a mess
Even got the nerve to say you’re better than my momma’s
Collard greens and cornbread, yeah
Collard greens and cornbread, yeah
Baby, and you’re my sweet potato pie
Sugar, you know you are
Oh sugar, and I can’t get enough of you
Boy, I’m crazy bout what you do Oh, I aint gon' lie, boy, you got me Out of my mind in L-O-V-E
I go crazy when you love me, got me acting a mess
Even got the nerve to say you’re better than my momma’s
Collard greens and cornbread, yeah
Collard greens and cornbread, yeah
Collard greens and cornbread, yeah
Collard greens and cornbread, yeah, hey babe

Şarkı sözü çevirisi

Dün seni lanetledim.
Ve sana her şeyin bittiğini söyledim.
Ama bugün seninleyim
Bu biraz aşk değil mi?
Yarın benden nefret edebilir ve sana yeni birini bulabilirsin.
Ama bugün seninleyim
Bu biraz aşk değil mi?
Yalan söylemeyeceğim, oğlum, beni L-O-V-e'de aklımdan çıkardın.
Beni sevdiğin zaman ben kafayı yiyorum, berbat oyunculuk beni
Anneminkinden daha iyi olduğunu söylemeye bile cesaretim var.
Lahana yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet
Lahana yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet
Ben hiç kimseden BS ile katlanmak
Ama bunu senden alıyorum.
Bu biraz aşk değil mi?
Ve hiç kimsem olmadı
Ama sen olduğun sürece, bebeğim.
Bu biraz aşk
Oh, yalan söylemeyeceğim, evlat, beni L-O-V-e'de aklımdan çıkardın.
Beni sevdiğin zaman ben kafayı yiyorum, berbat oyunculuk beni
Anneminkinden daha iyi olduğunu söylemeye bile cesaretim var.
Lahana yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet
Lahana yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet
Bebeğim, ve sen benim tatlı patates turtamsın
Şeker, sen olduğunu biliyorsun.
Oh, tatlım, ve sana doyamıyorum
Oh, yalan söylemeyeceğim, oğlum, beni L-O-V-e'de aklımdan çıkardın.
Beni sevdiğin zaman ben kafayı yiyorum, berbat oyunculuk beni
Anneminkinden daha iyi olduğunu söylemeye bile cesaretim var.
Lahana yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet
Lahana yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet
Lahana yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet
Collard yeşillikleri ve mısır ekmeği, Evet, hey bebeğim