Far From Finished — Heroes and Ghosts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Far From Finished adlı sanatçının "Heroes and Ghosts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Holidays spend in the institution
Remember the time when your mind was raped
Where is the restitution for everything they take
Seeing life through a looking glass
Buried in the sand so you can’t escape
A generation forced to hate
The feeling they have to fake
Look away you don’t wanna see this
This ‘aint no f**king dream
It happens everyday and we hear them say
One more time scream it from the rafters
Get out of my life get out of my head
Programming tomorrows little officers
One dose at a time ‘till they’re bred
One more time can you make it shatter
Get out of my life get out of my head
We know exactly what they’re after
And if we were all gone tomorrow would they ever even know
When kids start trading their heroes for ghosts
We can’t handle you anymore
It’s all your fault no you’ll have to pay
With the rest of your life never knowing emotions
Never knowing the words to say
You’re somebody’s problem now
Good luck it might turn out ok So little by little and dose by dose
They’re taking you away
Regrets and falsehoods
Telling me you ‘aint no good
It’s time to fight them back
Start living life for you
Şarkı sözü çevirisi
Tatil kurumda geçirmek
Aklının tecavüze uğradığı zamanı hatırla
Aldıkları her şeyin iadesi nerede
Bir aynadan hayatı görmek
Kuma gömülmüş, böylece kaçamazsın.
Nefret etmeye zorlanan bir nesil
Sahte olmaları gerektiği hissi
Uzak kalmak istemez görüyor
Bu bir f**Kral rüyası değil
Her gün olur ve onların söylediklerini duyarız
Bir kez daha kirişlerden çığlık at
Hayatımdan çık, kafamdan çık.
Programlama yarınları küçük memurlar
Bir seferde bir doz, yetiştirilene kadar
Bir kez daha paramparça EDEBİLİR MİSİN
Hayatımdan çık, kafamdan çık.
Tam olarak onlar ne biliyoruz
Ve eğer hepimiz yarın gitmiş olsaydık, bunu bilecekler mi
Çocuklar hayaletler için kahramanlarını takas etmeye başladıklarında
Artık seninle baş edemeyiz.
Hepsi senin suçun, hayır, ödemek zorunda kalacaksın.
Hayatınızın geri kalanında duyguları asla bilemezsiniz
Söylenecek kelimeleri asla bilmemek
Artık birinin sorunusun.
İyi şanslar, her şey çok az ve dozdan sonra Tamam olabilir
Seni götürüyorlar
Pişmanlıklar ve yalanlar
Bana iyi olmadığını söylüyorsun ‘
Onlara karşı savaşmanın zamanı geldi
Senin için yaşamaya başla