Farewell Continental — Capybara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Farewell Continental adlı sanatçının "Capybara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fall apart every time I read the surgeon’s warning
I fail to start every time I feel the seasons turning
I will never be afraid of your faulty plays
And I will never wander far from your lovely scars
We fall asleep counting mystery sheep
The rain is pouring, pouring down on us like king kong get a life
I know what you are, I know what you’re going through
It’s time to take myself away from you
I set the sails every time I smell the banquet burning
I cross the streams every time I hear the soldiers mourning (that's right)
I will never be afraid of your faulty plays
And I will never wander far from your lovely scars
Under the stars, under Venus and Mars
The saddest journey ever heard about the whole damn human race
I know what you mean, I know about chemistry
One day this will open up your mind
It’s in our blood, things like hatred and love
No favor greater than the lovers that we both pretend to be
I know who you are, so I know what you mean to me
I’m sorry that you lost yourself at sea
I am so alone, I go comatose with no emotion
I am so alone, I go suicide with bleak devotion
Şarkı sözü çevirisi
Cerrahın uyarısını her okuduğumda parçalanıyorum.
Mevsimlerin döndüğünü her hissettiğimde başlamıyorum.
Senin hatalı oyunlarından asla korkmayacağım.
Ve senin güzel yara izlerinden asla uzaklaşmayacağım
Gizemli koyunları sayarak uykuya dalıyoruz
Yağmur yağıyor, king kong gibi bize yağıyor bir hayat olsun
Ne olduğunu biliyorum, neler yaşadığını biliyorum.
Kendimi senden uzak tutmanın zamanı geldi.
Ziyafetin yandığını her kokladığımda yelkenleri kuruyorum.
Askerlerin yas tuttuğunu her duyduğumda dereleri geçiyorum (bu doğru)
Senin hatalı oyunlarından asla korkmayacağım.
Ve senin güzel yara izlerinden asla uzaklaşmayacağım
Yıldızların altında, Venüs ve Mars'ın altında
Tüm bu lanet insan ırkı hakkında duyduğum en üzücü yolculuk
Ne demek istediğini biliyorum, kimyayı biliyorum
Bir gün bu zihnini açacak
Bu bizim kanımızda, nefret ve aşk gibi şeyler
İkimizin de taklit ettiği aşıklardan daha büyük bir iyilik yok.
Kim olduğunu biliyorum, bu yüzden benim için ne anlama geldiğini biliyorum
Denizde kendini kaybettiğin için üzgünüm.
O kadar yalnızım ki, hiçbir duygu olmadan komaya giriyorum
O kadar yalnızım ki, kasvetli bir özveri ile intihar ediyorum