Farewell — Devoid (That's What I Think About It) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Farewell adlı sanatçının "Devoid (That's What I Think About It)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Smoke and mirrors on a vanity stage,
assembled for one function.
A cookie cutter caffeinated teen,
deployed for mass consumption.
Have you ever wanted something more?
Something different from the same old sad display?
Your voice is too loud to ignore.
I remember when the song was all we had.
So when did rock-n-roll become this fucking fashion show?
You talk so much but you don’t understand.
Thats what I think about it!
A million ankles grabbing knuckles white,
await a public fisting.
They push the product, shoveled down your throat
just to show you nothings missing.
Have you ever wanted something real?
Somehow sounding different starts to sound the same.
So when did rock-n-roll become this fucking fashion show?
You talk so much but you don’t understand.
I’ll smash my radio devoid of any heart and soul,
so now you know exactly how I feel.
That’s what I think about it!
Is there anyone who’s tired of being used?
Is there anyone who’s sick of the abuse?
So don’t apologize for what you can’t excuse.
Don’t throw this all away.
So when did rock-n-roll become this fucking fashion show?
It’s all so wrong. Why don’t you understand?
I’ll smash my radio devoid of any heart and soul,
so now you know exactly how I feel.
That’s what I think about it.
That’s what I think about you.
Şarkı sözü çevirisi
Makyaj sahnesinde duman ve aynalar,
bir işlev için monte edilmiştir.
Çerez kesici kafeinli bir genç,
toplu tüketim için konuşlandırıldı.
Hiç daha fazlasını istedin mi?
Aynı eski hüzünlü ekrandan farklı bir şey mi?
Sesin görmezden gelemeyecek kadar yüksek.
Şarkı vardı hatırlıyorum.
Rock-n-roll ne zaman bu moda şovuna dönüştü?
Çok konuşuyorsun ama anlamıyorsun.
Bu konuda ne düşünüyorum!
Bir milyon ayak bileği kapma knuckles beyaz,
bir kamu fisting bekliyor.
Ürünü itiyorlar, boğazına kürek çekiyorlar.
sadece eksik olan hiçbir şeyi göstermek için.
Hiç gerçek bir şey istedin mi?
Bir şekilde farklı sesler aynı ses çıkarmaya başlar.
Rock-n-roll ne zaman bu moda şovuna dönüştü?
Çok konuşuyorsun ama anlamıyorsun.
Hiçbir kalpten ve ruhtan yoksun telsizimi parçalayacağım.,
şimdi tam olarak nasıl hissettiğimi biliyorsun.
Bu konuda ben böyle düşünüyorum.
Kullanılmaktan bıkmış biri var mı?
Kötü muameleden bıkan biri var mı?
Bu yüzden özür dileyemeyeceğin şeyler için özür dileme.
Bundan öyle atmak yok.
Rock-n-roll ne zaman bu moda şovuna dönüştü?
Hepsi çok yanlış. Neden anlamıyorsun?
Hiçbir kalpten ve ruhtan yoksun telsizimi parçalayacağım.,
şimdi tam olarak nasıl hissettiğimi biliyorsun.
Bu konuda ben böyle düşünüyorum.
Senin hakkında düşündüğüm bu.