Farinei Dla Brigna — La me' mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Farinei Dla Brigna adlı sanatçının "La me' mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mè mama impetuosa an salotto
A veur ch’a fila, ch’a fila per tuta la sman-a
La mè mama a veur ch’a fila 'l lundes
Mi ciapu le purz e peus nen filé
La mè mama veur ch’a fila 'l màrtes
Mi gieugu le carte e peus nen filé
La mè mama veur ch’a fila 'l mercu
Mi vag da Bertu e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'l giobia
Mi lustru la lobia e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila ' venner
Mi sparsu la senner e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'l saba
Mi 'spetu la paga e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'd festa
Mi 'm lavu la testa e peus nen filé:
La mè mama a veur ch’a fila sempri
La mè mama… a veur femi s-ciupé !
E mi al lundes ciapu le purz
Mi al màrtes gieugu le carte
Mi al mercu vadu da Bertu
Mi al giobia sbarassu la lobia
Mi al venner sparsu la senner
Mi al saba spetu la paga
Mi a la festa i heu mala testa
Un poch ed sussì, un poch ed sullà…
La mia mama… a veur femi s-ciupé !
La mè mama a veur ch’a fila 'l lundes
Mi vag a fé 'l pirsing e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'l màrtes
Mi vag a fé sciopping e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'l mercu
I heu da quaté Bertu e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'l giobia
Mi vag a fé spinning e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'l venner
I heu veuja 'd fé 'n cazzo e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'd saba
Mi vag da la maga e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila 'd festa
I heu mal a testa e peus nen filé
La mè mama a veur ch’a fila sempri
La mè mama… a veur femi s-ciupé !
E mi al lundes ciapu le purz
Mi al màrtes gieugu le carte
Mi al mercu vadu da Bertu
Mi al giobia sbarassu la lobia
Mi al venner sparsu la senner
Mi al saba 'spetu la paga
Mi a la festa i heu mal a testa
Un poch ed sussì, un poch ed sullà
La mia mama… a veur femi s-ciupè !
Şarkı sözü çevirisi
Mè mama ımpetuosa bir oturma odası
A veur Ch'a fila, ch'a fila per suit la sman-a
La mè mama a veur Ch'a fila ' L lundes
Mi ciapu le purz e peus Nen filé
Mè mama Veur Ch'a fila ' L màrtes
Mi gieugu kart e peus nen filé
La mè mama veur Ch'a fila ' L mercu
Benim vag da Bertu ve peus nen filé
İşi varmış annem gördü
Benim lustru la lobia e peus nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila ' venner
Benim sparsu La senner e peus nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila ' L saba
Ben spetu ödeme ve peus nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila ' d festa
Kafamı yıkıyorum ve peus nen filé:
La mè mama a veur Ch'a fila sempri
Annem... femi s-çimdik gördüm !
E mi Al lundes ciapu le purz
Mi Al màrtes gieugu kartları
Mi Al mercu vadu da Bertu
Mi al giobia ridassu La lobia
Mi al venner sparsu La senner
Mi al saba spetu ödeme
Mi A La festa İ Heu Mala testa
Biraz ve Sussi, biraz ve Sulla…
Annem... bir veur femi s-pied !
La mè mama a veur Ch'a fila ' L lundes
Benim vag bir fé ' l pirsing e peus Nen filé
Mè mama a veur Ch'a fila ' L màrtes
Mi vag bir fé sciopping e peus Nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila ' L mercu
I heu da quaté Bertu e peus Nen filé
İşi varmış annem gördü
Mi vag bir fé iplik ve peus Nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila ' L venner
Ben heu veuja'd fé'n Sikme ve peus nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila ' d saba
Benim vag verir the wizard ve peus Nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila ' d festa
I heu mal a testa e peus Nen filé
La mè mama a veur Ch'a fila sempri
Annem... femi s-çimdik gördüm !
E mi Al lundes ciapu le purz
Mi Al màrtes gieugu kartları
Mi Al mercu vadu da Bertu
Mi al giobia ridassu La lobia
Mi al venner sparsu La senner
Mi al saba ' spetu la pay
Mi A La festa İ heu mal a testa
Biraz ve Sussi, biraz ve Sulla
Annem... bir veur femi s-mantar !