Fashawn — Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fashawn adlı sanatçının "Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think we’re better together but I won’t say nothing about it
Cause I lose composure whenever I open up
And it’s so much easier staying right to myself yeah
So when I get lonely say I don’t need no one else
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe
I’m down on myself I can’t think no more
Been drownin' myself I can’t drink no more
Cause you came in and you knocked me off my feet
Think I’m unlovable
I can’t keep my heart afloat
I’m trying to realize that fear and love are one in the same
You don’t know that I’ve been thinking bout ya
Cause I wish I wasn’t and I know you feel the same
See I’ll leave you broken-hearted and battered up yeah
Cause I never know what I want so I just run away
I don’t think I should spend the night baby
Cause we’re lost in a daydream and we might get used to it
And I gotta go now, my heart goes it don’t slow down
Didn’t know but I know now, that I need some space to breathe
Şarkı sözü çevirisi
Bence birlikte daha iyiyiz ama bu konuda hiçbir şey söylemeyeceğim.
Çünkü her açtığımda soğukkanlılığımı kaybediyorum.
Ve kendime doğru kalmak çok daha kolay.
Yalnız kaldığımda başka kimseye ihtiyacım olmadığını söyle.
Seni düşündüğümü bilmiyorsun.
Çünkü keşke olmasaydım ve senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
Bak, seni kırık kalpli ve hırpalanmış bırakacağım.
Çünkü ne istediğimi asla bilmiyorum, bu yüzden kaçıyorum.
Geceyi burada geçirmemem gerektiğini düşünüyorum bebeğim.
Çünkü bir rüyada kaybolduk ve buna alışabiliriz
Ve şimdi gitmeliyim, kalbim gidiyor, yavaşlama
Bilmiyordum ama şimdi biliyorum, nefes almak için biraz alana ihtiyacım var
Kendimi hayal kırıklığına uğrattım artık düşünemiyorum
Ben içemem artık oldu drownin' kendimi
Çünkü içeri girdin ve ayaklarımı yere serdin.
Ben sevilmeyen biriyim sanırım
Kalbimi ayakta tutamıyorum.
Korku ve sevginin bir arada olduğunu fark etmeye çalışıyorum.
Seni düşündüğümü bilmiyorsun.
Çünkü keşke olmasaydım ve senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
Bak, seni kırık kalpli ve hırpalanmış bırakacağım.
Çünkü ne istediğimi asla bilmiyorum, bu yüzden kaçıyorum.
Geceyi burada geçirmemem gerektiğini düşünüyorum bebeğim.
Çünkü bir rüyada kaybolduk ve buna alışabiliriz
Ve şimdi gitmeliyim, kalbim gidiyor, yavaşlama
Bilmiyordum ama şimdi biliyorum, nefes almak için biraz alana ihtiyacım var