Fashion Bomb — The Meek şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fashion Bomb adlı sanatçının "The Meek" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
All you selfish little things
Nothing’s what it seems
Do the best that you can
To stick your head in the sand
With your tail between your legs
When all is said and done
All you do is run
Out the back and behind the walls of shame
But instead you should be saying
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
You’re not even a man
Holding out your hand
As it shakes and you stutter that you’re wrong
And you feel you’ve been talking too long
Such a small, pathetic worm
Prostrate to affirm
That you’re under my heel
Too much a coward to kneel
In the end you will be begging
Shear me till it bleeds
‘Cause I was made a sheep
A yellow stripe up my back
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
A yellow stripe up my back,
I know it’s not an attack
But feel the need to retreat
I believe in everything you say
I’m sorry, and I’m naïve
I’m really easy to deceive
I’m sorry, I am the meek
Şarkı sözü çevirisi
Kanayana kadar beni kes.
Çünkü ben bir koyun oldum.
Sırtımda sarı bir şerit
Saldırı olmadığını biliyorum.
Ama geri çekilme ihtiyacını hissedin
Söylediğin her şeye inanıyorum.
Üzgünüm ve ben naifim
Beni aldatmak gerçekten kolay
Üzgünüm, ben uysalım.
Tüm bencil küçük şeyler
Hiçbir şey göründüğü gibi değildir
Elinden geleni yap
Kafanı kuma sokmak için
Kuyruğun bacaklarının arasında
Tüm dedi ve bitmiş
Tek yaptığın kaçmak.
Utanç duvarlarının arkasında ve arkasında
Ama bunun yerine şunu söylemelisin:
Kanayana kadar beni kes.
Çünkü ben bir koyun oldum.
Sırtımda sarı bir şerit
Saldırı olmadığını biliyorum.
Ama geri çekilme ihtiyacını hissedin
Söylediğin her şeye inanıyorum.
Üzgünüm ve ben naifim
Beni aldatmak gerçekten kolay
Üzgünüm, ben uysalım.
Sen bir erkek bile değilsin.
Elini uzatarak
Titriyor ve kekeliyorsun, yanılıyorsun.
Ve çok uzun zamandır konuştuğunuzu hissediyorsunuz
Böyle küçük, acıklı bir solucan
Affetmek için secde edin
Topuğumun altında olduğunu
Diz çökmek için çok fazla korkak
Sonunda yalvaracaksın.
Kanayana kadar beni kes.
Çünkü ben bir koyun oldum.
Sırtımda sarı bir şerit
Saldırı olmadığını biliyorum.
Ama geri çekilme ihtiyacını hissedin
Söylediğin her şeye inanıyorum.
Üzgünüm ve ben naifim
Beni aldatmak gerçekten kolay
Üzgünüm, ben uysalım.
Sırtımda sarı bir şerit,
Saldırı olmadığını biliyorum.
Ama geri çekilme ihtiyacını hissedin
Sırtımda sarı bir şerit,
Saldırı olmadığını biliyorum.
Ama geri çekilme ihtiyacını hissedin
Söylediğin her şeye inanıyorum.
Üzgünüm ve ben naifim
Beni aldatmak gerçekten kolay
Üzgünüm, ben uysalım.