Fastbacks — Book of Revelation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fastbacks adlı sanatçının "Book of Revelation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My foundation
Ever unshaken
Nothing but life and devistation
Being so together
Seemed whatever
'Till I read your book of revelation
Probably I’d be much better off not knowing
But you were so sloppy
Now your slip is showing
Dangerous and jaded
Self-perpetuated
Cute but over rated
You’d do anything just to look distracted
Never unnattractive but over acted
Didn’t fall apart
'Till I put it together
Just a paragraph changed my life forever
When you know the ending open wide and read it How you’ve made your bed and now you have to eat it Now I get to keep it All I ever needed
So why do I still feel cheated
I can’t believe my eyes
What I saw last night
What I know today
Book of revelation
So now you finally got to say
That you really felt that way
And it hit me pretty hard
And now we’ve carried it so far
I know that’s the way things are today
That’s the way they are
I can’t make up my mind
What I must decide
What I have to say
Book of revelation
Şarkı sözü çevirisi
Benim vakıf
Hiç sarsılmaz
Hayat ve sapkınlıktan başka bir şey yok
Birlikte olmak
Her neyse görünüyordu
'Ta ki vahiy kitabını okuyana kadar
Muhtemelen bilmemem daha iyi olurdu.
Ama çok özensizdin.
Şimdi kayma gösteriyor
Tehlikeli ve yorgun
Kendini ölümsüzleştirdi
Sevimli ama aşırı puan
Ne istersen yaparım dalıp bakmak
Hiç unnattractive ama üzerinde hareket
Hiç ayrı düşmedi
# Bir araya getirene kadar #
Sadece bir paragraf hayatımı sonsuza dek değiştirdi
Sonunu bildiğinde, geniş aç ve oku, yatağını nasıl yaptığını ve şimdi onu yemelisin, şimdi ihtiyacım olan her şeyi saklayacağım.
Öyleyse neden hala aldatılmış hissediyorum
Gözlerime inanamıyorum
Dün gece ne gördüm
Bugün ne biliyorum
Vahiy kitabı
Yani şimdi sonunda söylemek zorunda
Gerçekten böyle hissettiğini.
Ve bana oldukça sert vurdu
Ve şimdi onu şimdiye kadar taşıdık
Bugün işlerin böyle olduğunu biliyorum.
Bu onlar böyle
Ben karar veremem
Ne karar vermeliyim
Ne söylemek zorundayım
Vahiy kitabı