Fastbacks — Just Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fastbacks adlı sanatçının "Just Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can you say you’re all alone?
How can you say where are you going?
How can you say the phone rang
Only once for a wrong number?
How can you say you’re always sad?
How can you say you feel so bad?
How can you say you don’t think
Anyone cares you’re around here?
Just say I’m all alone
Just say where am I going?
Just say the phone rang
Once today for a wrong number
Just say I’m always sad
Just say it’s all so bad
Just say I don’t think
Anyone knows I’m around here
Why can’t I be strong?
Why’s my number wrong?
O.K. it’s not the only time I felt like this before
Why is nothing new?
Why know what to do?
O.K. you look so hopeless I don’t know how I’ll get by
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar yalnız olduğunuzu söyleyebilir misiniz?
Nereye gittiğini nasıl söyleyebilirsin?
Telefonun çaldığını nasıl söyleyebilirsin?
Yanlış numara için sadece bir kez mi?
Her zaman üzgün olduğunu nasıl söylersin?
Nasıl bu kadar kötü hissettiğini söyleyebilirsin?
Nasıl düşünmediğini söyleyebilirsin?
Burada olman kimsenin umurunda mı?
Sadece yapayalnız olduğumu söyle
Sadece nereye gittiğimi söyle.
Sadece telefon çaldı demek
Yanlış numara için bugün bir kez
Sadece her zaman üzgün olduğumu söyle
Sadece her şeyin çok kötü olduğunu söyle
Sadece düşünmediğimi söyle.
Herkes burada ve burada olduğumu biliyor
Neden güçlü olamıyorum?
Numaram neden yanlış?
Daha önce böyle hissettiğim tek zaman değildi.
Neden yeni bir şey yok?
Ne yapacağını, neden biliyor musun?
O kadar umutsuz görünüyorsun ki nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.